broj: 7-8/2015        pdf (9,95 MB)



HR EN

                    stari brojevi      novi broj

Znanstveno-stručno i staleško glasilo
Hrvatskoga šumarskoga društva
Journal of Forestry Society of Croatia
      Prvi puta izašao 1877. godine i neprekidno izlazi do današnjeg dana
   ISSN No.: 0373-1332              UDC 630* https://doi.org/10.31298/sl
upute autorima
WEB EDITION
ARHIVA ČASOPISA


HRČAK
select * from clancislEN where brojid=201507 and arb=1 order by id

 
RIJEČ UREDNIŠTVA
     
Uredništvo
WHAT CHARACTERISTICS SHOULD FORESTRY STAFF POSSES?     pdf     HR     EN 309
In the first three issues of Šumarski list of the year 1895, forest estimator D. Ilijić gave answers to this question, emphasising that any management organism must have a precisely defined sphere of individual organs’ activities according to their capabilities. Otherwise an organism ceases  to properly perform its functions. It is a chaos and decline of economy, he says, and particularly devastating for the global economy, as it “represents bigger capitals”, while the consequences are revealed only later; this is precisely the case with forestry, the main principle of which is sustained forest management. In the first article Ilijić discusses the capacities of a county forester at the level of property districts, which are according to the size of the property treated as big economies that “compose the highest proportion of the national property” (today they would be equal to the territorial range of the enterprise Croatian Forests Ltd.), where a county forester is the “head of a property district forests. The properties that should adorn such an important person must not bejust seeming, but should emerge from the very nature of this person andhis deep beliefin this most high task and profession. Along with specialist education through practice, “ honest is the crown of this person to whom the millions ofthe national property have been trusted. Those who have not laboured hard in the forest while buildingup his theory will not enjoy thefruits of success. “ One’s specialist education should be adjusted to the practice and the knowledge taken from encyclopaedic information in those disciplines, “without which no intelligent man cannot afford to be”. “Arrogant behaviour and rude manners” are condemned, while civilised and helpful advice-offering attitude toward inferior staff is suggested. Steady honesty with full specialist education as well as diligence with consistency will certainly be a successful base upon which we shall be able to improve our already declining assets to at least some degree. Therefore, competence and honesty above all.
Another profile of a specialised forester dealt with in the author’s article is accountant “of management offices”, who also, according to law, has to be specialised in forestry and has passed the official examination required by the state. He substitutes the county forester in case of his absence. “No forest management, even the smallest one, can function without the manager taking care ofthe property. He must be perfectly conversant in the theory of national management and its principles ..., and also must try hard to achieve, with other already acquired skills, the same experience in this field that is equal to that ofa county forester, the head ofthe office.“  The question is whether today’s accountants/executives take into consideration the multiple benefits ofthe forest, and how they should be treated without only considering the profit. Why was a forestry accountant required to be a forestry engineer by education 120 years ago, while today a forestry executive need not know anything about forests.
The third profile is forester (in those times it was a district forester, while today it is chief forest manager). Both previously mentioned profiles were “much more free in their official status ..., because it is easier only to order than to listen andorder “. A forester must obey the orders of the management office, study them properly, establish their legal frames, and be careful not to do any damage. “The first really difficult side of a forester ‘s profession is based on the obligation that is prescribed by not understanding the individual local relations and needs, withfewer meansfor satisfying them “. It is difficult tofight against such anomaly, ...which is often defended by our law ... administrative sins mercilessly require their victims in theform of declining economy and unhappy staffwhich, though innocent, must accept the responsibility for all tragical consequences of the unsuccessful administration. “ The question is, “if he cannot win it and sove the forest goods, how should a forester act in this struggle, in order to at least save his personal honour? “ The author then points at the relation between the forester and his staff (in the first place forest rangers, whose profile is also discussed, as well as other employees).
This short foreword may encourage the readers of Šumarski list to read the whole text of about fifteen pages and learn more details of what the forestry profession once implied, and to compare it with today’s practice; to define their standpoints toward the future of forestry and forest as the most complex of ecosystems. Under today’s circumstances of both nature and society, this ecosystems needs even more knowledge than in the past, as well as a change of today’s attitudes toward them.
Editorial Board

 
IZVORNI ZNANSTVENI ČLANCI
     
Ivica Papa, Tibor Pentek, Kruno Lepoglavec, Hrvoje Nevečerel, Tomislav Poršinsky, Željko Tomašić UDK 630*383+686 (001)
METHODOLOGY OF DEVELOPMENT OF DETAILED PRIMARY FOREST TRAFFIC INFRASTRUCTURE REGISTER AS THE BASIS FOR FOREST ROADS MAINTENANCE PLANNING AND OPTIMIZATION     pdf     HR     EN 311
Željko Zgrablić, Zdenko Tkalčec, Armin Mešić, Hrvoje Marjanović, Danko Diminić UDK 630*443 (001)
DO ECTOMYCORRHIZAL FUNGI REDUCE AUSTRIAN PINE (Pinus nigra J. F. Arnold) SUSCEPTIBILITY TO Sphaeropsis sapinea (FR.) Dyko et Sutton INFECTION?     pdf     HR     EN 329
Ida Katičić Bogdan, Karla Švorinić, Saša Bogdan, Davorin Kajba UDK630*164+165 (001)
GENERATIVE AND VEGETATIVE ACTIVITY OF WILD CHERRY (Prunus avium L.) IN A CLONAL SEED ORCHARD     pdf     HR     EN 339
Janez Krč, Uroš Vranešič, Boštjan Košir UDK 630*323+363 (001)
COMPARISON OF MECHANIZED AND MOTOR-MANUAL CUTTING OPERATION IN MIXED STANDS OF SOUTHERN SLOVENIA     pdf     HR     EN 351
Korhan Enez, Burak Aricak, Temel Sariyildiz UDK 630*312+285 (001)
EFFECTS OF HARVESTING ACTIVITIES ON LITTER DECOMPOSITION RATES OF SCOTS PINE, TROJAN FIR, AND SWEET CHESTNUT     pdf     HR     EN 361
Burak Aricak, Alper Bulut, Arif Ogˇuz Altunel, Oytun Emre Sakici UDK 630*537+425 (001)
ESTIMATING ABOVE-GROUND CARBON BIOMASS USING SATELLITE IMAGE REFLECTION VALUES: A CASE STUDY IN CAMYAZI FOREST DIRECTORATE, TURKEY     pdf     HR     EN 369

                UNDER CONSTRUCTION