DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 3-4/2006 str. 91     <-- 91 -->        PDF

Razdoblje ranog proljeća, kada šuma još nije u potpunosti zastrla šumsko tlo i kada sve u prirodi buja i
slavi povratak sunca i topline, obilježeno je nekim vrstama kukaca koje se prve javljaju probuđene iz razdoblja
zimskog mirovanja. Među prvima, javljaju se dobro poznati leptiri žućaka (Gonepteryx rhamni L.),
koji su zimu proveli mirujući u stadiju odraslog kukca ili imaga. Na šumskom tlu prekrivenom listincem i
mahovini pridanaka među prvima nalazimo i smeđe, gusto-četkaste gusjenice ivanjske ptičice (Syntomis
phegea L.), leptira čija će se prepoznatljiva crna imaga javiti tek početkom ljeta. Već kad šuma počne intenzivnije
listati, na osunčanim malenim progalama zapažaju se rojevi malenih leptirića. Najčešća je vrsta
Adela reaumurella L., vrsta metalno-zelenih krila čiji mužjaci imaju ticala nekoliko puta dulja od duljine
tijela. Najlakše ih zapažamo dok lebde zrakom svoj svadbeni ples naizmjence se uspinjući i spuštajući ugrijani
zrakama proljetnoga sunca.


Early spring, while forest has not yet fully closed its crowns and shadowed forest floor, and when everything
alive celebrates the return of sun and warmth, is the period characterized by some insect species awaken
from their winter break. Among the earliest, well known Brimstones (Gonepteryx rhamni L.) flutter around
after they endured winter in the adult stage. Crawling on the forest floor and last fall litter, caterpillars of
Nine-spotted (Syntomis phegea L.) are commonly seen but rarely recognized compared with their black, white
spotted adults, that appear in early summer. Later in the spring, in the forest openings and small sunny spots
a swarms of small butterflies appear. The commonest species is Green longhorn moth (Adela reaumurella L.).
Forewings of this species have beautiful metallic sheen and males have extremely long antennas. Most commonly
they are observed while dancing in the sunny openings during their mating flight.


IZDAVAČ: HRVATSKO ŠUMARSKO DRUŠTVO uz financijsku pomoć Ministarstva
znanosti i tehnologije Republike Hrvatske i Hrvatskih šuma, d.o.o.
Publisher: Croatian Forestry Society – Editeur: Société forestiere croate –
Herausgeber: Kroatischer Forstverein


Grafička priprema: ŽUPANČIĆ H R d.o.o. – Zagreb
Tisak: EDOK – Zagreb