DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
ŠUMARSKI LIST 9-10/2004 str. 76 <-- 76 --> PDF |
Numerus: 5 RES PUBLICA SLOVACA Summis Auspicüs NOS RECTOR UNIVERSITATIS TECHNICAE VETEROSOLII CONTULIMUS IN DOMINUM Professorem Doctorem Scientiarum Dr. h. c. Stavko Matić GRADUM DOCTORIS HONORIS CAUSA UNIVERSITATIS TECHNICAE VETEROSOLII Pro dote totius vitae in ratione scientiarum et explorationis adrninistrationis ecologicae silvarum et pro incremento cooperationis reciprocae inter Universitatem Technicam Veterosolii et Universitäten! Zagrabiae. In fidem supra dicti hoc diploma maiore sigillo Universitaüs nostrae munivimus ac manu nostra subscripsimus Datum Veterosolii die 27. Septembris MMTV / Reci or »motor Prema protokolu akademiku Slavku Matic u zau gospodarenju šumama i vrlo poznatom i u svijetu prizna tim se obratio doc. Ing. Jan Tu č e k, rektor Tehničkoga tom šumarskom znanošću. Te činjenice potvrđuju Vaše prisveučilišta u Zvolcnu. rodne šume, Vaše prašume koje su najljepše u Europi, visoki stupanj razvijenosti Vaše šumarske prakse, višestoljetna tra "Uvaženi gospodine Prof. Maticu, kako ste ispunili dicija šumarske nastave i znanosti koja počinje davne 1807. sve uvjete, koje propisuju svi odgovarajući pravni pro godine, kada u Banskoj Štiavnici počinje visokoškolski pisi Republike Slovačke, zbog toga vas svečan o šumarski studij. Sve te kvalitetne osobine šumarske struke i proglašavam za "Doktora honoris causa Tehničznanosti stvorene su u okvirima institucija, čiju slavnu tradikog sveučilišta u Zvolenu" te vam dodjeljujem sva ciju nastavlja ovo uvaženo Sveučilište u Zvolenu i njegov prava i privilegije, koje donosi ta titula, a kao potvrdu Šumarski fakultet. predat ću Vam medalju i diplomu koja će simbolizirati Svoju zahvalnost želim posebno izraziti Vama gospo vašu pripadnost akademskoj zajednici Tehničkog svedine rektore i Sveučilišnom senatu, te svima onima koji su učilišta u Zvolenu". se složili s prijedlogom Šumarskog fakulteta u Zvolenu da mi se dodijeli ovo, za mene izuzetno, vrijedno znanstveno i Poslije prisege rektor mu je uz čestitke uručio di društveno priznanje. plomu i medalju počasnog doktora znanosti, a zatim se akademik Matić kratkim govorom na slovačkom jeziku zahvalio na ukazanoj mu časti. "Štovani gospodine Rektore, štovana gospodo Prorektori, štovana gospodo Dekani Šumarskog i ostalih fakulteta Tehničkog univerziteta u Zvolenu, štovana gospođo veleposlanice Republike Hrvatske u Republici Slovačkoj, štovani gospodine Dekane Šumarskog i drvarskog fakulteta u Brnu, štovani gospodine Dekane Šumarskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, štovane dame i gospodo, drage kolege i prijatelji S velikim ponosom i posebnim zadovoljstvom prihvaćam danas veliku čast koju ste mi ukazali dodjelom počasnog doktorata znanosti Tehničkog sveučilišta u Zvolenu. Posebno sam ponosan, jer znam da je Slovačka republika kolijevka šumarstva svijeta i Europe, s dugom tradicijom |