DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 5-6/2000 str. 35     <-- 35 -->        PDF

PREÜLEDNI ČLANCI
UDK 630* 904


REVIEWS


Šumarski lisl br. 5 6, C´XXIV (2000), 293-302


FRANCUSKA: SUME PREKOMORSKIH DEPARTMANA


FRANCE: FORESTS OF THE OVERSEAS DEPARTMENTS


Rudolf SABADI*


LA MARTINIQUE


Jedan od otoka Malih Kariba (Petites Antilles), prekomorski
departman Francuske (Département français
d´outre-mer).


Otkrio gaje 1502. godine Kristofor Kolumbo,
otok je koloniziran po Francuskoj počevši od 1635.
Kao departman Francuske (prekomorski) funkcionira
od 1946. godine.


Glavna kultura otoka je šećerna trska, od koje se
proizvodi šećer i rum, te južno voće (banane i ananas).
Kao i ostalo područje Kariba, Martinik ima težak problem
prenaseljenosti.


Na Martiniku je rođena 1763. Marie-Josephe Tasche
r de la Pagerie u Trois-llets. U prvom braku uda-
ta za vicomte deBeauharnaisa, pogubljenog 1794.
za vrijeme terora. Kreolka (umrla 1814. u Malmai-
sonu), 1779. udatazaNapoleonaBonaparte, postala
je caricom, brak se raspao 1809.


214°36´ sjeverne širine (850 km južno od rakova
obratnika i 1.600 km sjeverno od ekvatora.


262"34´ zapadne dužine (lokalno vrijeme = GMT-4,
tj. -5 h od metropole u zimi i -6 h u ljetu.


Pripada Malim Antilima (Mali Karibi) (Petites-Antilles),
između Dominique i sainte-Lucie.


Vulkanski otok, najviši vrh La Montagne Pelée,
1.397 m.


Umjerena tropska klima.


Gustoća naseljenosti oko 355 stanovnika/km2, ukupan
broj stanovnika je oko 385 tisuća.


Šumarska služba na Martiniku obuhvaća:


31 namještenika, podijeljenih u tri tehničke grupe,
dvije proizvodne jedinice: šumarski rasadnik (pépiniere)
i pogon prerade drveta


radnika 71


15 3732 ha uređenih šuma (tj. 14% od ukupne površine
otoka i 33% od ukupne površine šuma i šumskog
zemljišta), od čega su gospodarske šume unutrašnjosti
otoka 1.600 ha, i 3.880 ha obalnih šuma,
tj. 250 km dužine obale ili dvije trećine ukupne dužine
obale otoka.


Martinik je smješten u sredini arhipelaga Malih
Anti la, 250 km južno od La Guadeloupe, te oko 7.000
km od Francuske. To je ujedno najveći vulkanski otok
tog arhipelaga, s oko 1.080 km2 površine. Gustoća populacije
najveća je u otočnim Karibima.


Prirodni prostor unatoč tome zauzima 43% površine
otoka, s oko 46.500 ha šuma i šumskih površina, od
čega su 15.500 ha javne šume kojima gospodari Nacionalna
šumarska služba (ONF). Te su šume značajne
zbog biodiverziteta i, kada se radi o vlažnoj šumi, njihovim
stanjem očuvanosti i autoktonosti.


Prof. dr. sc. Rudolf Sabadi, (redovili profesor Šumarskog
fakulteta u Zagrebu u m.) Račkoga 12, HR-10000 Zagreb


Slika 11. Fig. 11. La Martinique, zemljopisna mapa


293




ŠUMARSKI LIST 5-6/2000 str. 36     <-- 36 -->        PDF

R. Sabiidi: Francuska: SUME PREKOMORSKIH DEPARTMANA


Šumarski list hr. S 6, (XXIV (201)0), 293-302


Geološko porijeklo."´ Geološka povijest Martinika
znakovita je kroz tisućljetni sudar dviju tektonskih ploha,
Atlantske i Karibske i zaranjanjem, ritmom 2/3 cm/-
god.,jedne atlantske pod karibsku. Posljedice su, sjedne
strane vulkanizam otočnog luka koji je proizveo Male
Antile, eksplozivan vulkanizam, opasniji od onog na
Réunion, s druge strane ovdje su seizmički rizici koji
imaju mnogostrane utjecaje, čineći na taj način Karibe
dijelom svijeta najviše izloženim prirodnim rizicima.


Na južnom dijelu otoka, erodirana tla brežuljčića
(mornes) koji kulminiraju do 500 m, odgovaraju najstarijim
vulkanskim masama (oko 23 milijuna godina
na poluotocima Sainte-Anne i Caravelle).


Sjeverno od Forte-de-France, isprekidani strmi nanosi
lave Pitons-du- Carbet (1196 m) i Morne-Jacob
(884 m) svjedoče o najnovijim vulkanskim erupcijama.


Na krajnjem sjeveru planina Pelée je vulkan stvoren
prije svega 400.000 godina, jedini koji je aktivan, a ujedno
je to najviši vrh na otoku (1397 m). Ima tomu 98
godina, kada je 8. svibnja 1902. izbila erupcija, koja je
usijanim pepelom i dimom ubila 28.000 ljudi, uništivši
gospodarstvo francuskih Antila u potpunosti.


Slika 12. Fig. 12. Les pitons du Carbet, vodonosno područje sjevera
* Les pitons du Carbet water reserve of the nord
(Foto: J.-P. Derouelles)
Arborescences, n" 68/ str. 41


Nježnost pasatnih vjetrova, žestina uragana.


Martinik ima oceansku tropsku klimu koja je karakteri-


16 Chabod, Dominique, 1997, Les espaces naturels de la Martinique,
Arborescences, N" 68, mai/juin, ONF. Paris


stična po toplinskim dnevnim amplitudama od 5-6° C,
koje su veće od sezonskih amplituda, a iznose samo
2,5° do 3° C. Godišnja količina oborina raste s nadmorskom
visinom varira od 1250 mm/m2 na obali u zavjetrini,
kao i na poluotocima Sainte-Anne i Caravelle (na
privjetrini), dostižući čak i preko 8000 mm/nr/godišnje
na vrhovima Pitons-du-Carbet planine Pelée.


Postoje asimetrije između obale na privjetrini (au
vent), izloženoj pasatnim vjetrovima koji pusu s istoka
i obale u zavjetrini, koja ima manje oborina i toplija je
uslijed fena (toplog vjetra) izazvanog gorskom barijerom
koju tvore sjeverne planine.


Srednje godišnje temperature iznose od 26° do 27"
C na razini mora, te 18-19° na najvišim vrhovima.


Na sušnu sezonu zvanu "Careme" (od siječnja do
svibnja) veže se kišna sezona (lipanj-prosinac) uz pratnju
pada atmosferskog tlaka, tropskih oluja i uragana,
praćenih uslijed padavina klizanjem tla i olujnim vjetrovima.


Bogata diversifikacija.17 Svi postojeći ekosustavi
Malih Antila susreću se na Martiniku. Radi se o flori
koja broji oko 1700 vrsta biljaka s cvjetovima (pored
oko 1000 ostalih koje je unio čovjek), te više od 200
vrsta paprati. Od 396 drvenastih vrsta koje su autokto-
ne ili naturalizirane, njih 92 (23%) su endemične, striktno
martinikanske (13 vrsta) ili endemične1* na Malim
Antilima (79 vrsta). Taj postotak endemizma manji je
kod nedrvenastih biljaka.


Što se tiče terestralne faune, na Martiniku, za razliku
od susjednih otoka Dominique i Sainte-Lucie, nije
se uspjelo sačuvati papagaje (dvije endemične vrste nestale
su u 18. stoljeću), ona ima neke endemične vrste
od velikog značenja. Da spomenemo dvije vrste ptica:
zlatna ptica Martinika1´´ i bjelovrata rugalica2" (Ramp-
hocinclus brachyurus); nježna iguana (Iguana delica-
tissima), endemična na Malim Antilima i danas vrlo rijetka
vrsta; pauk (mygale matoutou falaise, Avicularia
diversicolor), te zmija kopljanik (le sepent fer de lance,
Bothrops lanceolatus), vrste koje se ne nalaze drugdje,
već samo na Martiniku.


Prvenstvene biljne formacije i njihova dinamika
na Martiniku.-1 Diferencijacija biljnih formacija ponajprije
je određena količinom i rasporedom precipita-


7 Ibid.


IS Endemičan (Endémique), kaže se za biljnu ili životinjsku vrstu
koja se nalazi prirodno (naturelle-ment) ili uobičajeno na datom
mjestu ili kraju (regiji).


" Jedna od ptičjih vrsta Novoga svijeta, (e) oriole, (f) oriol, od me-
dievalnog lat. oriolus (=zlatna ptica) varijanti latinskog deminutiva
aureolus za aureus (zlatan, auriuu = zlato), Icterus bonana.
Mužjaci su crni i narančasti, odnosno žuti
:" Le moquer a gorge blanche


1 Chabod. Dominique, 1997, Les espaces naturels de la Martinique,
Arborescences, N" 68, mai/juin, ONF, Paris


294




ŠUMARSKI LIST 5-6/2000 str. 37     <-- 37 -->        PDF

R. Sabadi: Francuska: SUME; PREKOMORSKIH DkPARTMANA


Šumarski liši br. 5 6, CXXIV (2000), 293-302


cija, osim obalnog područja i najviših vrhova, gdje dolazi
do izražaja vjetar i čimbenici vezani uz tlo. Ustanovljeno
je tridesetak ekoloških grupa, od kojih su 20
šumske biljne zajednice.


Obalne formacije. Na muljevitim i barovitim tlima
te na zatvorenim močvarama, razvio se iznenađujući
oblik šuma: mangrova. Na tom za biljke negostoljubi-
vom okolišu (slana tla, siromašna kisikom i najčešće
trajno poplavljena), razvile su se četiri vrste drveća -
korenjaci ili mangrove" (palétuvier, mangrove, Lichter-
ili Austerbaum) - koje su sc iznenađujući prilagodile:
viviparna22 mangrova, palétuvier rouge, Rhizop-
hora mangle, te pneumatofora24 kao stoje crni korenjak
(mangrova), palétuvier noir (Avicennia germinans).
Mangrove igraju važnu zaštitnu ulogu pri filtriranju i
regulaciji tokova voda koje prolaze kroz takve šume, a
isto tako štite obale od uragana. To su osim toga pravi
rasadnici za najražličitije vrste riba i Ijuskara, te pribje-
žište za ptice (rode, čaplje itd.).


Mangrove na Martiniku pokrivaju 1.800 ha, glavnina
im je u zalivu Fort-de-France. One se koriste gospodarenjem
šumama, ali ne spadaju u državne šume, već
su vlasništvom javne uprave maritimnog dijela otoka.


Iza obalnih plaža nalazi se na pijesku šuma manka-
nilje25 i Coccoloba uvifera (obalna loza), a najljepši primjerak
nalazi na Grand-Macabou. Sada vrlo raširene
kokosove palme, kojih ne bijaše u vrijeme Kolumba,
počele su se uzgajati oko 1650. godine.


Na stjenovitim obalama evolucija je prekinuta u stadiju
grmlja, sa šikarom od kaktusa i franžipanjea2´´ u
zonama koje su suhlje, te drugdje uz npr. Tabebuia
heterophylla (poirier-pays) i Erithalis fruticosa (bois-
flambeau).


Bez obzira što je za urbanizaciju plaćeno mnogo, u
prvome redu stvaranjem ili povećavanjem lučkih infrastruktura
i zračnih luka, industrijskih i komercijalnih
zona, odlagališta otpada, mangrove su danas okoliš koji
je manje narušen ili je to sve manje vidljivo (difuzna
polucija) od ostalih obalnih formacija.


Širenje kultiviranja i stočarske ispaše, te u novije
vrijeme urbanizacija, često je opustošila ili učinila daje
nestala formacija razvijena iza obala ili pak ona koja je
pokrivala priobalno stijenje.


Državne šume priobalja, koje formiraju širok pojas
na dvije trećine martinikanske obale, često nemaju više
šume nego samo po imenu, budući da te površine imaju
zeleni pokrivač, najvećim dijelom poluurbaniziran, kao
pašnjak ili kultiviran, više nego prirodan prostor. U najboljem
slučaju pokušava se na pojedinim izoliranim
sektorima od strane Zaštite priobalja (Conservatoire du
littoral) prirodno rekonstituirati pokrov s drvećem, u
kontinuitetu sa sekundarnim šumama suhog područja
(foret seche npr. na Grand-Macabou i Point-Rouge) ili
srednje vlažnom (sjeverno od planine Pelée).


Šume suhe klime (kserofilne ili kserofilične) i polu-
vlažne klime (mezofilne ili mezofilične) su prije kojih
350 godina zauzimale oko 30% površine otoka Martinik.


Njih danas više nema, osim što su u rijetkim degra-
diranim formacijama, od kojih se oko jedna tisuća ha
nalazi u javnom posjedu.


One pripadaju, pri postignuću određenog stadija
evolucije, istim vrstama heliofilnih biljaka s lišćem, koje
tijekom suhe sezone trune i otpada: Coccloba swart-
zii (poirier-pays, bois rouge), i Lonchocarpus violaceus
(bois savonette). Ovdje valja dodati, u etaži suhih šuma,
crveno gumeno drvo, gommier rouge (Bursera sima-
rubaf1 i mezofilnim šumama Inga laurina (pois doux
blanc) te bijelo drvo, bois blanc, Simaruba amara.2*


Zaostali reliktni otočići potvrđuju daje u istim etažama
suhih šuma bilo mnoštvo vazdazelenih sjenovitih
vrsta, među kojima je gaiac (Gaiacum officinale)19 i
acomat (Sideroxylon foetidissima), koje su postale rijetke,
kao i Indijsko drvo (Pimenta raeemosa - bois
d´Inde). Ove dvije posljednje obalne vrste u mezofilnim
šumama vrlo velikog drveća, koja su postala rijet-
košću su balata (Manilkara bidentata), courbaril"
(Hymenea corbaril), drvo gli-gli (Buchenavia tetra-
phylla) i galba (Calophyllum calaba).


´-´- Krcolci (Creoles) Malih Antila takav tip nazivaju manglier, Rhizophora mangle


2i Viviparous, viviparna, odnosi se na biljke mangrove, čije sjemenke klijaju i dobijaju hranu iz plodova. Termin se odnosi i na biljke, npr.


trave, gdje je razmnožavanje vegetativno.


24 Biljke s posebnim korijenjem koje "diše". U nadzemnom dijelu korijena nalaze se brojne pore, koje omogućuju izmjenu plinova s atmosferom.
Unutra, dobro razvijen sustav međustaničnih prostora omogućuje plinovima prolaz do dijela korijena koji se nalazi pod vodom.


25 Mankanilja, maneenillier, Hippomane mancinella, fam. Euphorbiaeeae, proizvodi lateks koji je vrlo otrovan, pa se drvo zove "otrovno drvo"
(arbre de poison) i "drvo smrti" (arbre de mort)


26 Frangipanier (Plumeria alba, fam. Apocynaceae) cvjetovi imaju miris franžipana, mirisa kojeg je 1588. pronašao Talijan Frangipane,
pronalazač parfema, a koji se prvobitno rabio za mirisanje rukavica. Drugo značenje izražaje miris kreme za kolače, treće značenje za specifičan
osvježujući napitak.


27 Porodica Burseraceae, smolasto tropsko drveće. Obuhvaća 18 rodova s 540 vrsta.


:s Porodica Simaroubaceae, drveća i grmlje od kojih mnogobrojni imaju gorak okus i sadrže sastojke koji se koriste u farmakopeji. Im 32 roda
s oko 170 vrsta, prostiru se u tropskom pojasu šireći se i u umjerenu zonu Azije.


:" Gaiac ili prema haićanskom guayaco. Egzotično drvo ili drvenasta biljka, C. America, Antilles) s plavim ornamentalnim trajnim cvjetovima.
Vrlo kompaktno i tvrdo drvo, smolasto. G. officinalie naziva se još i "drvo života" (bois de vie). Plavilo g. vadi se iz smole g. i služi za
bojanje.


M Balata je ime za tropsko drvo (Manilkara bidentata) iz kojeg se dobija gurne istog imena, koja se rabi u industriji. Courbaril je karibska riječ
za ebanovinu ili boju ebanovine, tvar koja se dobija iz tog drveta i služi za proizvodnju boja i lakova za drvo.


295




ŠUMARSKI LIST 5-6/2000 str. 38     <-- 38 -->        PDF

R. Sabadi: francuska: SUMH PREKOMORSKIH DhPARTMANA


Šumarski list br. 5 6. CXXIV (2000), 293-302


Kišna šuma." To su šume s 2.500 do 7.000 mm godišnjih
kiša po 1 nr. Prije 350 godina te su šume pokrivale
dvije trećine otoka. One su još uvijek dobro zastupljene
u masivu Pitons-du-Carbet, Morne-Jacob i na
planini Pelée, šumama u blizini vrhova, zatvarajući tako
jezgre primarnih šuma, koje pokrivaju 9.000 ha u
javnim šumama iznad 150 do 200 m nadmorske visine
na strani pri vjetru i od 500 m na strani zavjetrine.


To je formacija koja ostaje vazdazelena tijekom cijele
godine, čak i u vrijeme suše, bogata epifitima i lijana-
ma, s drvećem često sa značajnim ojačanjima. Ona sadrži
više slojeva drveća i na tlu travnati pokrov medu
kojima se ističe monokotiledonska biljka balisier´2 (He-
liconia). Na razini optimalnog razvoja (3-5000 mm godišnjih
oborina na m2) s dominirajućom visinom 30 do
40 m, od kojih pojedinačna stabla postižu 45, čak 50 m,
kojima se razlikuje od kontinentalnih šuma nižih ekspozicija,
gdje velik broj stabala čini gornji sloj visine
oko 50 m. Od ostalih brdovitih otoka arhipelaga klimatska
šuma Martinika razlikuje se:


prevladavanjem samo malog broja vrsta koje tvore
više od polovice površine zemljišta: Dacryodes
excisa (le gommier blanc), Tapura latifolia (le bois
côte) Sloanea massoni i Sloanea dentata (les châ-
taiggniers) i Talauma doedecapetala (le magnolia),
koje su endemske vrste Malih Antila;


najvažnija površina tla kojega zauzimaju je najmanje
50 m2/ha, nasprama 30-35 m2/ha kao srednja površina
u tropskim šumama;


vrlo gusto obraslo tlo biljkama ( 1000/ha), što je gotovo
dvostruko prema srednjoj gustoći tropskih šuma
i prvo nisko grananje dominantnih stabala, stoje
vjerojatno posljedica pomlađenja izazvanog uraganima.


Klimatska šuma sastoji se od tvrdih vrsta drva, velike
mehaničke otpornosti i dobro usidrena u tlo pokazala
se otpornijom na uragane od sekundarnih šumskih


stadija sastavljenih od mekših ili srednje tvrdih vrsta
drveća.


S nadmorskom visinom, učinak magle i vjetra odražava
se smanjenjem visine drveća. Epifiti su brojniji,
jednako kao drvenaste paprati i palme kao podstojna
etaža.


Iznad 700 m na privjetarnoj, odnosno 900 m na za-
vjetrinskoj strani, dolazi do prijelaza na planinsku šumu,
u grbavo drveće male visine, pokriveno mahovinom,
koje izgleda fantomski u zrakama sunca kroz maglu.
To je "šuma magle" foret des elfes ili foret des nuages
(engl. Cloud forest). Kuriozitet u masivu Pitons-du-
Carbet je prisutnost jedine autoktone gymnosperme
Podocarpus coriaceus (Lauriel rose montagne) i Clu-
sia mangle (gorski mangle - drvo sa zračnim korijenjem).


Guštici i savane planinskih vrhova. Na vrhovima
Piton-du-Carbct i na planini Pelée, iznad 1000 m na pri-
vjetrenoj i 1100 m na zavjetrinskoj strani, razvio se guš-
tik koji je teško prohodan, sastavljen je od Dymopanax
attenuatum (mangle) te Charianthus alpinus (fuschia
des hauts).


Na većim visinama kao i na mjestima izloženim vjetru,
one ustupaju mjesto travnatim formacijama, bogatim
mahovinama (Sphagnum) i lišajevima (Lycopo-
dium) te Bromeliaceae (Ananas montagne)".


Ovakve formacije u tropskoj planinskoj etaži pokrivaju
oko 600 ha površine otoka.


Vegetacija pokazuje prilagodbu na silu vjetra i kiša
(nizak rast, jastučasto i sjajno lišće), što objašnjava tim
učinkom grebena, nestanak šuma čak i na manjim visinama.
Udio endemičnih biljaka je važan, osim već spomenutih,
treba spomenuti još Tibouchina ehamaecistus
(Thym montagne) i Gaultheria swartzii (Myrtille des
hauts) kojima nisu bliski rođaci one biljke na Vosges,
već one u Andama.


Desetljeća šumarskog djelovanja na Martiniku


1997. godine bijaše 75 godina od stupanja na snagu
šumarskog zakonodavstva na Martiniku i pedeseta obljetnica
proširenja šumarskog zakonodavstva na snazi u
metropoli na nove departmane u Antile.


Jedan francuski gusar je 1619. godine zapisao: "Ondje
se nalazi velik broj ptica dobrih za jelo. Ima četiri


vrste papiga." Karibljani prodiru duboko u kopno, često
5 do 6 milja da bi sjekli gumovac34, koje im je trebalo
za njihove piroge i da bi ondje imali svoje vrtove. Tek
po preuzimanju otoka Martinika u posjed Francuske
1635. šuma se počela povlačiti pred kulturama koje su
bile izvozne (duhan i indigo, potom šećerna trska,


" Francuska imena: foret humide, foret hygrophile ili pak foret hygrophytique nemaju ni poezije ni realizma naspram anglosaksonskog ili
njemačkog naziva za ovu vrstu šuma: (e) Rain forest, odnosno (nj) Regenwald.


,: Scilamenćcs, Porodica Heliconiae, rod velikih travnatih čuperaka s lišćem poput banana s cvijećem koje se upotrebljava kao ukrasno.
Oko 100 vrsta u području tropske Amerike.


!1 Porodica Bromeliaceae su monokotiledone bez užeg srodstva s većinom trava i epifita, od kojih su malo njih prizemne. Većina ih ima
zgusnute listove s bazom poput posude iz koje absorbiraju vodu. Ima ih 46 rodova, s oko 2110 vrsta, koja isključivo pripadaju Novome svijetu,
osim jedne jedine u Zap. Africi, a sve su tropske.
14 Rod Dacryodes, porodica Burseraceae


296




ŠUMARSKI LIST 5-6/2000 str. 39     <-- 39 -->        PDF

R. Sahadi: Francuska: ŠUMI; PREKOMORSKIH DEPARTMANA .


Šumarski lisl br. 5 6. (XXIV (2000), 293-31)2


kakao i kava) te prehrambene kulture. Zemlja je besplatno
dijeljena kolonima, s tim daje uzduž obale ostao
rezerviran pojas 50 stopa kao "50 kraljevih stopa" ("50
pas du Roy", što postade kasnije "50 pas géométrique"),
isto kao i šume gorskih masiva koje nisu bile
objektom koncesija.


Od početka 18. stoljeća pojedini su se administratori
bavili problemima degradacije šuma, stoje dovelo
do uvoza drveta iz susjednih otoka. Godine 1701. načinjena
je zabrana "sječe tvrdog drveta gaiaca" (défense
d´abattre le dur bois de gaiac), ali šumarska legislativa
"Starog poretka" (l´Ancien Régime) nije bila proširena
naAntile.


Godine 1825. šume su prešle u koloniju, tako daje
"50 geometrijskih stopa" ("50 pas géométrique") postalo
vlasništvom države i mangrove ostadoše vlasništvom
države.


Godine 1848. i 1852. guverner je regulirao uporabu
drveta za građevinarstvo kao i proizvodnju drvenog
ugljena, predavši brigu o tom Službi za putove i mostove
(Service des Ponts et Chaussées), koja je preuzela
dotadašnju državnu službu. Generalni savjet, nakon što
nije ostavio naputak o daljnjem slijedu, odbija projekt
reglementacije šumarstva 1869., odbija 1875. prijedlog
misije pristigle iz metropole, koja bijaše zadužena za
izradu zakona o šumama i stvaranje šumarske službe.


Taje misija, unatoč toga 1900. povjerena inspektoru
šuma i voda Lasaulce-u, čije izvješće je sumorno:
"Nigdje, ukoliko to nije u srcu velikih masiva Carbet i
Montagne-Pelée kao i provalijama nedostupnih padina,
ne postoji potpuna šuma. Posvuda su površine obrasle
drvećem nepotpune, prekinute nerazumnom sječom
i krčenjem. Drveće iz sjemena, osim ponekih mjesta
koje smo označili, gotovo da su potpuno nestali."


Prva šumarska služba utemeljena je 1903. i stavljena
pod nadzor direktora putova i mostova, raspuštena
1909., a potom se pojavljuje 1911. pod direktorom poljodjelstva.


Valjalo je pričekati 20. svibanj 1922. kada generalni
savjet, raspravljajući o zakonu od 16. ožujka 1922.
usvaja šumarsku reglementaciju povezanu s onom metropole.
Konačno je odredbom guvernera 30. rujna
1922. reorganizirana Služba voda i šuma (Service des
Eaux et Forets).


Priključenje službe voda i šuma poljoprivrednoj
službi, potvrđenom 1922. na temelju želje ove posljednje
i generalnog savjeta izvjesna je originalnost koje
nema na otocima Guadeloupe, gdje je inženjer šuma i
voda imenovan na čelo službe utemeljene 1924. To nije
spriječilo martinikansku službu niti da bude vodena po
sposobnim poljoprivrednim inženjerima, motiviranim
i sposobnim, od kojih je Henri Stehlé najsvjetliji primjer
3´, niti da lokalno regrutira vrijedne suradnike, koji


završavaju školu u Barres-u za inženjere radova voda i
šuma, od kojih se ističu Ernest Marie i Pierre Martin.
Terensko osoblje, koje obuhvaća 24 čuvara šuma i 4
dočasnika, također je zaposleno za razvoj poljoprivrede
jednako kao i djelatnici za šume.


Sve je to postalo bez sumnje adutom da se započelo
osnutkom kultura mahagonija, što je započelo od 1924,
da bi se novopošumile površine degradiranih javnih šuma,
na temelju uspjeha prvog plantažiranja izvedenom
još 1905.


U 1950. pošumljeno je 350 ha mahagonijem. Šumo-
posjed, premjeren tijekom prirodne ili umjetne obnove,
bijaše razgraničen i ograđen. Kroz njega prolazi put za
tovarne životinje (mazge i mule) i s 40 km redovito
održavanih šumskih staza. Kolonijalna šumarska služba
obavila je ogroman posao, unatoč ograničenim sredstvima
i u teškim uvjetima.


Zakonom od 19. ožujka 1946. četiri stare kolonije,
postaju departmani, stoje za posljedicu imalo:


Proširenje Zakona o šumama metropole odredbom
od 30. 12. 1947. stupa na snagu u četiri prekomorska
departmana;


Prijelaz državnih kolonijalnih šuma u državno-
departmanske i njihovo stavljanje pod Upravu šuma
i voda, koji s njima gospodare kao s državnim šumama;


Uprava i nadzor nad priobalnim mangrovima stavlja
se pod Ministarstvo javnih radova;


Uključenje lokalne službe u Nacionalnu upravu, postavljenu
sa sjedištem na Basse-Terre na Guadeloupe,
s inspekcijom u Fort-de-France, 1950. godine.


U to vrijeme javne šume na Martiniku smatrane su
zaštitnim radi režima voda. U vrijeme rata, kao i američkom
blokadom dovele su do uporabe, kako bi se došlo
do drveta i drvenog ugljena i proširenja prehrambenih
kultura zemljišta državnih šuma, ali su te privremene
koncesije ubrzo pošumljene mahagonijem, tako
da su sječe svedene na ograničene.


S općeg stajališta, podizanje standarda življenja, s
rastućom uporabom derivata nafte i plina kao goriva,
past će pritisak na cjelovitost šuma otoka. Na takvu
društveno-gospodarsku evoluciju, koja se ubrzava de-
partmentalizacijom i porastom financijskih transfera
porijeklom iz metropole, očekuje se i evolucija lokalne
šumarske politike.


Glavnoj logici očuvanja i obnove šuma, usredotočenoj
na problemima vode (poplave na sjeveru, suša na


33 U svojoj tezi o vrstama šuma Kariba objavljenoj 1945., toliko je
kompetentan i dalekovidan, daje to još uvijek obvezno štivo


297




ŠUMARSKI LIST 5-6/2000 str. 40     <-- 40 -->        PDF

R. Sabadi: l-´rancuska: SUMli PREKOMORSKIH DLTARTMANA


Šumarski lisl br. 5 6, CXXIV (20(10), 293-302


jugu), koja daje biljeg pitanju šumarstva na Martiniku
već posljednjih 80 godina, u drugoj etapi započetoj pe-
desetih-šezdesetih godina dodana je preokupacija gospodarske
vrijednosti, proizlaze iz brige za razvoj novih
aktivnosti i zapošljavanja te smanjenja uvoza. Ova logika
nije nikada prestala postojati iz nastojanja šumar-
nika. Ona se u masivu Pitons-du-Carbet ostvaruje s:


proširenjem plantaža mahagonija, koja se ubrzava
nakon stvaranja ONF i otvaranja šumskim putovima
šezdesetih i sedamdesetih godina.


početkom regeneracijskih sječa u 1977. u sastojina-
ma mahagonija nastalim ranije


Prvo uređenje departmansko-državnih šuma Piton-
du-Carbet i planine Pelée (9 481 ha) za razdoblje od
1977. do 1986. omogućuje sintezu tih dvaju logika. Za
zaštitu je ostavljeno 8.000 ha, s nekoliko eksperimentalnih
ploha za uzgajanje lokalnih vrsta. Predviđena je
serija transformacije u redovite panjače mahagonija,
miješanog s do 25% domaćih vrsta ( 1.500 ha, od čega je
1.200 ha bilo zasađeno već do 1996. godine) s ciljem
proizvodnje, ali jednako tako i zaštite, te rekreacije.
Ovo uređivanje postade prilikom za suradnju sa sveučilištem,
kao i dijaloga između zaštitara prirode i izabranika
u Glavni savjet. Ovaj posljednji je 1976. dao pozitivno
mnijenje o projektu kojeg je predložila ONF, uz
suzdržanost da glavnim ciljem treba biti zaštita šumskog
masiva i da se zabranjuju čiste sječe, kojima bi namjera
bila uvođenje stranih vrsta, kao i potpuna industrijska
uporaba tih šuma, a sječa bi se usmjeravala korisnicima
lokalnog artizanstva. Nešto ranije, određujući
se prema politici pošumljenog prostora, Glavni savjet
razmatrao je kako je prvotna uloga šumarstva Martini-
ka ne proizvodnja već zaštita, te da su šume važan čimbenik
biološkog ravnovjesja. On se izjasnio za živu po


litiku zaštite šuma i odlučio se na politiku kupovanja tala
koja su pošumljena ili ih valja pošumiti. Do 1996. de-
partman je kupio 1.085 ha u Sjevernom masivu, želeći
ondje izraziti politiku stvaranja prirodnih osjetljivih
prostora. Godine 1976. kao treći smjer djelovanja, zajedno
s parkom prirode, stvoreni su rekreacijski centri u
Vatable, la Philippe, la Donis, Bouliki i Montravail. Uz
podršku državnog tajnika Mazaud-a u ministarstvu
omladine i športa načinjeno je 170 km staza s oznakama
i opisima krajolika kroz kojeg one vode.


Posebna pozornost posvećuje se obalnim mangrovi-
ma, nekadašnjim poznatim "50 geometrijskih stopa"
koje čine dvije trećine obale Martinika (257 km) i koje
su "obalne državne šume" (Foret domanial du littoral).


Od 396 vrsta drveća koje broji Martinik, oko 70 su u
opasnosti da nestanu. To je bilo glavnom brigom
lokalnim šumarnicima i ekolozima, kao i centrali ONF,
te drugim organizacijama, da se krene ka zaštiti habita-
ta flore i faune otoka politikom zaštite postojećeg (conservation
in situ) te politikom povećavanja broja vrsta
(conservation ex situ). Regionalna direkcija ONF na
Martiniku 1994. godine odlučuje da napusti dva rasadnika,
Préfontaine i La Donis, koji su postali zastarjeli,
te da ih ujedini ujedan suvremen rasadnik na prostoru
poljoprivredne škole Croix-Rivail u Ducos-u.


Taj se rasadnik nalazi u blizini glavnog puta na Martiniku,
povoljan je za higrofilne, mezofilne ili kserofil-
nc kulture. Glavni cilj je zadovoljenje potreba ONF za
biljkama posebnih vrsta (mahagoni, cypre, courbaril,
galba, gćnipa i dr.). Veličina rasadnika je 1,15 ha, u njemu
se uzgaja 410 vrsta drveća i ostalih drvenastih biljaka.
Osim za vlastite potrebe, rasadnik sadnice također i
prodaje, tako je npr. 1996. prodano preko 21.000 sadnica
(1.300 korisnika).


Sjeverna širina 16°


Zapadna dušina 61 °


Arhipelag okupljen oko Basse-Terre i Grande-Terre
koji se sastoji još i od sljedećih otoka: Saint-Martin,
Saint-Barthélémy, La Désirada, Marie-Galante i Les
Saintes


Pripada luku otočja Petites Antilles.


Otočje je vulkanskog porijekla.


Klima tropska.


Ukupna površina cijelog arhipelaga La Guadeloupe
170 500 ha (1.705 km2)


Broj stanovnika 417 000 (siječanja 1995)


Srednja gustoća naseljenosti: 245 stanovnika/km2


LA GUADELOUPE
Geografski položaj, klima i pučanstvo


La Guadeloupe u užem smislu smatraju se samo dva
otoka: Basse-Terre i Grande-Terre, dok su preostali
otoci tek pridruženi tom prekomorskom departmanu La
Guadeloupe.


Unatoč svojemu imenu, otok Basse-Terre (Niska
zemlja) vrlo je gorovita (najviši vrh je vulkan La Soufriere,
1.484 m), dok je Grande-Terre (Velika zemlja)
ustvari plato koji jedva mjestimično prelazi visinu
preko 100 m.


Departmansko-državne šume Guadeloupe. Gua-


deloupskc šume kraljevskim su posjedom od 16. stoljeća,
la Guadeloupe osvojena je kao francuska kolonija
1635., ali je u nekoliko navrata bila okupirana od Engleza,
potom su od 1815. kolonijalan posjed odredbom
od 17. kolovoza 1825.


298




ŠUMARSKI LIST 5-6/2000 str. 41     <-- 41 -->        PDF

R. Sabatu: Francuska: SUMK PREKOMORSKIH DEPARTMANA


Šumarski lisl br. 5-6, CXXIV (2000), 293-302


Slika 13. Fig. 13. Karta La Guadeloupe * The Map of La Guadeloupe


Zakonom od 19. ožujka 1946. Guadeloupe postaje
prekomorskim departmanom Francuske, a odredbom
od 6. studenog 1947. predviđena je podjela prijašnjeg
kolonijalnog posjeda između države, departmana i općina.
Posebnom odredbom propisan je način na koji će i
koje šume prijeći u državni posjed. Vrhovni savjet
Guadeloupe osporava tu odredbu, tražeći da privatna
imovina bivše kolonije treba biti promatrana kao privatan
posjed departmana. Godinu dana poslije doneseno
je rješenje, kojim se određuje da će bivše kolonijalne
šume svojom površinom biti gospodarene kao državne
šume a departmansko-državni su posjed, da će se u
skladu s tim i obavljati pošumljivanja, pod rukom
Uprave šuma i voda (l´Administration des Eaux et Forets).
Naknadnim pojašnjenjem ministarstva financija
1948. atribuirane su bivše kolonijalne šume na temelju
uporabe, a ne zemljišnog posjeda. Te šume imaju površinu
27.754 ha i zauzimaju privjetrene padine (istok) i
zavjetrinske strane (zapad) na Basse-Terre, s jedne i
druge strane planinskog lanca koji teče pravce sjever-
jug s najvišim vrhom vuklanom Sufriere 1.467 m.


Topografija tog masiva isprekidana je i uzdignuta u
visinama između 1.000 i 1.476 m, dok je sjeverni dio
nešto blažeg reljefa. Sve u svemu, masiv koji je stvarni
vodospremnik ispresijecan je gustom mrežom vodotoka,
koje su stvorile teško prijelazne usjeke, a bujični


vodotoci su u prosjeku kratki i plitki,
što onemogućuje bilo kakvu
plovnost bilo čamaca ili splavi.


Prije nego je čovjek počeo s uništavanjem
šuma, one su gotovo u
potpunosti pokrivale na arhipelagu
la Guadeloupe 170.000 ha površine.
Krčenje tih šuma, koje su varirale
od niskih platoa (Grande-
Terre) suhih uslijed pasatnih vjetrova
do vulkanskog reljefa s obiljem
oborina (Basse-Terre) započe već u
XVII. stoljeću razvojem intenzivnih
kultura indiga, šećerne trske,
kakaoa, kave i banana. To obešum-
ljenje zahvatilo je zavjetrinsku obalu,
sjeveroistok Basse-Terre, Grande-
Terre i Marie-Galante, nastavilo
se sve do XIX. stoljeća, dostigavši
rub gustih šuma u podnožju vulkana
na Basse-Terre.


Istodobno sa širenjem kultivira-
nja, odvijalo se krčenje, često nezakonito,
šumskih formacija koje su
preostale radi potreba lokalne proizvodnje
u stolarstvu, građevinskom
stolarstvu i za proizvodnju
drvenog ugljena. Tijekom tri stoljeća,
prvobitna šuma Guadeloupe reducirana je na osiromašenu
površinu koja pokriva ne više od 50.000 ha
na Basse-Terre, na krpice degradiranih šuma raspršenih
na oko 8.000 ha na Grand-Terre i Marie-Galante, te oko
8.000 ha mangrova. Razaranje šuma bilo bi mnogo
gore i jače, da istovremeno nije rasla spoznaja od strane
vlasti i pučanstva o teškim posljedicama nestanka šume
po okoliš i gospodarstvo Guadeloupe.


Godine 1924. stvorena je šumarska služba koja označuje
početak čuvanja i povratka šuma. Danas, javne
šume kojima gospodari ONF ponajprije su zaštitne i rekreacijske
šume, njihova funkcija proizvodnje drveta
ostaje marginalnom. Te godine započe snimanje, razgraničenje
i čuvanje šumskog bogatstva. Čuvanje će
biti pojačano 1947., godini ostvarivanja departmentali-
zacije i plantažiranja područja zasađenih tijekom gospodarske
blokade 1940-45.


Počevši od 1966., ONF se sve više posvećuje boljem
proučavanju prirodne šume, organiziranjem sadnje
i poboljšavanja tehnike silvikulture, te prikupljanja
svekolikih informacija i njihova širenja u javnosti.


Privatne šume arhipelaga Guadeloupe zauzimaju
oko 28.000 ha, razdijeljenih na 20.000 ha oko masiva
na Basse-Terre te oko 8.000 ha razasutih na otocima
Grand-Terre i Marie-Galante. Privatne šume Basse-


299




ŠUMARSKI LIST 5-6/2000 str. 42     <-- 42 -->        PDF

R. Sabadi: Francuska: SUME PREKOMORSKIH DKPARTMANA


Šumarski list br. 5 6, CXXIV (2000), 293-31)2


Terre smještene su uglavnom na Monts Caraibes i južno
od zavjctrinske obale manjim dijelom i na sjeveru
zavjetrinske strane najvećim dijelom.


Osim rijetkih iznimaka gdje su ostale formacije koje
nisu degradirane, ove privatne šume vrlo su siromašne
nesmotrenom uporabom, kao i ranijim kultivi-
ranjima. One su ipak od značaja za proizvodnju komercijalnih
vrsta manje vrijednosti, gdje se na rijetkim
površinama rabe vrste tražene za umjetno stolarstvo od
strane obrtnika, koje inače ne nalaze u javnim šumama.
Te vrste su acajou rouge i mahagoni, s malenim lišćem
na napuštenim padinama gdje su prije uzgajane banane,
zatim ružino drvo i kurbaril na višim područjima
zavjetrinske obale, te divlja kruška u područjima manjih
visina.


Privatne šume na otocima Grande-Terre i Marie-
Galante, jednako tako osiromašene i degradirane, nemaju
nego samo malen potencijal proizvodnje drva za
preradu, korištenog uglavnom za drvo sporedne namjene
(držala i si.) te za proizvodnju drvenog ugljena.
Unatoč priličnim sredstvima namijenjenim unapređenju
i poboljšanju tih šuma, nije učinjeno gotovo ništa za
stvarnu melioraciju. Izuzetak je dosta stidljiv pokušaj
Društva industrije šećera na Grand-Terre u razdoblju
od 1960. do 65. Kao razlog moglo bi se navesti
raštrkanost i nedjeljivost privatnog šumoposjeda kao i
teškoća karakterističnih za lokalne specifičnosti, koje
su uostalom iste i kod javnih šuma. Osim Regionalnog
centra za šumoposjed (Centre régional de la propriété
forestiere), nema nikakvog stvarnog gospodarenja privatnih
šuma, što ostaje u godinama koje dolaze
zadaćom ONF.


Javne šume. ONF gospodari s 38.105 ha šuma, razdijeljenih
kako slijedi:


departmansko-državne šume, 27.754 ha


obalne državne šume, 1.502 ha


departmanske šume, 1.394 ha


mangrove, 7.455 ha


Departmansko-domanijalnim šumama gospodari se
od 1979. godine. Domanijalnim (državnim) šumama
gospodari se od kraja 1996. godine. Gospodarenje
mangorvima predmetom je intezivnog izučavanja koje
je završeno početkom 1998. godine.


Samo su departmansko-domanijalne šume proizvođačem
drveta, inače javne šume Guadeloupe, kao što
je istaknuto, imaju ponajprije zaštitno-rekreacijski karakter.


Drvni izvori. Drvne izvore posebno je teško procijeniti.
Izvjesne procjene smatraju se previše optimističnim
od prije nekoliko godina, gdje se smatralo mogućim da


se proizvede oko 24.000 m3 trupaca, iz kojih bi se moglo
očekivati oko 10.000 m3 piljene grade, a u kojim količinama
sudjeluje javni šumoposjed s oko 80%. Valja
međutim ustvrditi da je tijekom posljednjih godina u
javnim šumama posječeno godišnje prosječno oko
1.000 m3 trupaca.


Proizvodnja drva u šumama arhipelaga Guadeloupe
nije dovoljna da omogući rad čak jedne pilane. Postavlja
se pitanje treba li uopće prestati računati s uporabom
ondašnjih šuma. Stručnjaci smatraju da se to ne može iz
mnogobrojnih gospodarskih, šumsko-uzgajivačkih i


Slika 14. Fig. 14. Visoka šuma mahagonija, Guadeloupe * High
forest of mahogany, Guadeloupe


(Foto: ONF)
Rapport annuel 1995, str. 44


inih razloga. Oni smatraju da valja pronaći metode ekonomičnog
rada s manjim količinama, sve dok plantaži-
rane površine ne počnu davati odgovarajući etat.


Osnovnom zadaćom šuma arhipelaga la Guadeloupe
ostaje međutim zaštita tala od erozije, vjetrova i regulacije
vodnog režima, te turizma, koji će sasvim sigurno
sve više dobijati na značenju. Posebno je važno
adekvatnom šumarskom politikom pratiti nastojanja
oko rješavanja prekobrojnog pučanstva, koje je, kao i
na ostalim prekomorskim posjedima osim Gijane, bilo
izloženo valovima naseljavanja, koji su odgovarali
gospodarskim momentalnim odrednicama otočja (indigo,
šećerna trska, kakaovac, kava itd.).


Posebnu pozornost dakako zaslužuju obalne mangrove,
koje su, jednako kao i na Martiniku, ugrožene


300




ŠUMARSKI LIST 5-6/2000 str. 43     <-- 43 -->        PDF

R. Sabadi: Francuska: SUME PREKOMORSKIH DKPARI MANA


Šumarski list br. 5 6, CXXIV (2000), 243-302


kako zbog zagađenja, tako i krčenja. To neće moći biti koji bi tako osigurao rast životnog standarda. To će
uspješno riješeno bez skladnog gospodarskog razvoja, međutim morati pričekati neko bolje vrijeme.


IZVORI - Sources1


Y. Be to laud, J. Meo, 1978., La Filiere bois; Paris


R. Duroure, 1982., Propositions pour une politique
globale foret-bois;


B. deJouvenel, 1978., Vers la foret du 21 erne siecle;
Paris


F. G u i 11 a u m e, 1986., Déclaration du Ministre, Foire
d´Epinal et A.G. FNSPFS, Paris


Guinier, Ph., Oudin, A., Schaeffer, L., 1947.,
Technique Forestiere, Libr. Agricole, Horticole,
Forestiere et Ménagere, Paris


Ministre d´Agriculture et Foret, 1986., Circulaire concernant
le Guide régional sur production, Paris


L´ONF, 1991, Rapport Annuel 1990


TON F, 1991, Rapport Annuel 1991


l´ONF, 1991, Rapport Annuel 1992


l´ONF, 1991, Rapport Annuel 1993


l´ONF, 1991, Rapport Annuel 1994


l´ONF, 1991, Rapport Annuel 1995


l´ONF, 1996, Rapport Annuel 1996


l´ONF, 1991, Rapport Annuel 1997


l´ONF, 1991, Rapport Annuel 1998


DERF, 1995, La Politique Forestiere Française, Paris


DERF, 1991, Un Atout pour la Foret, Paris


l´ONF, 1997, Des Forets pour les Hommes, des Hommes
pour la Foret, Fontainebleau


La collection "GRAPH-AGRI" 1996., La Foret ez les
Industries du Bois 1996


Pinchemel, Philippe, 1980, La France: Milieux naturels,
populations, politiques, I & II, Armand Colin,
Paris


Renouvin, Pierre, 1953, Histoire des relations internationales,
Tomes I&II, Librarie Hachette, Paris


"´ U gornjim izvorima ne navode se radovi citirani u tekstu, a isto
tako i oni koji nemaju neposrednu vezu sa subjektom kojim se
članak bavi.


SUMMARY: The French National Forestry Service, ONF, which manages
public forests, is subdivided into 25 Regional forestry directions, 21 of which
are i metropolitan France covering 95 departments (inclusive two at the island
of Corsica) with a total forest area of 3.81 million ha. From 1946 four overseas
departments have been created: French Guiana, Réunion (in the archipelago
of Mascareignes close to the island of Madagascar, eastwardly from
Africa, in the Indian Ocean), and Martinique and Guadeloupe (in the arhipelagu
of Lesser Antilles, dividing Atlantic Ocean from Carribean Sea).


The insular departments are under forests more by the fact that area which
remained after successive agricultural planting during two centuries has become
treeless absolute forest soil, or small dispersed patches of former au-
tochtoneous forests in unapproachable mountain steep slopes and ravines.
French Guiana however, is covered by forests more than 90% by tropis evergreen
rain forests, the greatest part of which untouched. In both cases the
management is in hands of an European industrially developed country, which
is an unique example in the world.


301




ŠUMARSKI LIST 5-6/2000 str. 44     <-- 44 -->        PDF

R. Sahadi: Francuska: ŠUMI-: PREKOMORSKIH DEPARTMANA Šumarski lis! br. 5 6. CXX1V (201)0), 293-302


ON F tries to re-establish the forest cover in islands, with the aim of protection,
to fight erosion, floods, and regulation of water resources. The commercial
importance of these artificial forests is for the time being mediocre, it will
probably remain so, particularly due to the fact that these insular departments
are overpopulated.


The efforts qfONF in Guiana aims to open about a quarter ot the territory,
80-90% of which would be managed with the aim of ensuring the natural regeneration
of desirable commercial tree species, by gradual killing of unwanted
ones, maintaining forests close to nature. Over said area about 10-20% of
forests should remain unexploited. Forests are distributed in areas of about
10,000 hectares, subdivided into lots comprising 200-300 hectares with keeping
strict records of all operations performed over particular time and area.
At the same time a network of forest roads is being built. Former cutting permits,
after the expiration are not renoveled, the new ones are issued, following
plan of envisaged sylvicultural treatments over the concession area.


It is to be expected that management of tropical rain forests in French
Guiana, with valuable experience collected, will be wellcomed by saving huge
areas of such forests in the aequatorial part of South America.


The French Guiana will probably not become an attractive settling destination,
due to unhealthy climate, but based on huge quantities of nice and
valuable timber, besides minerals (e.g. gold mines in the center of the country),
it will enable a high livind standard to its population, which is growing
despite of climatic and health inconveniences.


Key words: Tropical rain forests - management of- Logging - Saw-
milling - Joinery and Cabinet making - Economic development


302