DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
| ŠUMARSKI LIST 9-10/1995 str. 62 <-- 62 --> PDF |
ZNANSTVENI I STRUČNI SKUPOVI DRUGA KONFERENCIJA EUROPSKOG ŠUMARSKOG INSTITUTA OD 5. DO 6. KOLOVOZA 1995. UVOD Druga Konferencija Europskog šumarskog instituta održana je 5. i 6. kolovoza 1995. godine u hotelu "Rosendahl" u Tampereu u Finskoj. Europski šumarski institut (European Forest Institute, EFI) osnovan je u rujnu 1993. godine, kao nevladina organizacija u skladu s civilnim zakonskim propisima Finske. Sjedište Instituta je u gradu Joensuu. Eurpski šumarski institut osnovalo je 12 članova, znanstvenoistraživačkih instituta iz 10 zemalja. Krajem prosinca 1994. godine Institut je imao 42 člana iz 24 zemlje, medu kojima je i Šumarski institut, Jastrebarsko. U vrijeme održavanja ove Konferencije Instuitut je imao 53 člana, a nazočna su bila 42 predstavnika. Šumarski institut, Jastrebarsko zastupao je dr. se. Joso GRAČAN, ravnatelj. Europski šumarski institut (dalje: EFI) osnovan je: - jer postoje brojni problemi koji imaju međunarodni i prekogranični karakter u šumarskom sektoru, - da bi se ti problemi valjano analizirali i riješili, postoji potreba za međunarodnim instituom, čiji je glavni cilj provođenje analiza na eurpskoj razini. U šumarske probleme u Europi, koji imaju međunarodni i prekogranični karakter spadali bi: biodiverzitet i potrajnost, moguće globalne klimatske promjene, zdravstveno stanje šuma, strukturne promjene u trgovini drvom i drvnim proizvodima, primjena odgovarajućih instrumenata šumarske politike, kao i razumijevanje izravnih i neizravnih utjecaja. Jedna od koristi koju EFI može pružiti je održavanje i unapređenje metodologije istraživačkih kapaciteta. U određenim područjima, koja u pojedinim zemljama nisu razvijena (npr. šumarska ekonomika i šumarska politika), mogu se organizirati međunarodni istraživački kursevi i seminari od zajedničkog interesa. TAMPERE, FINSKA Svaki član EFI-a, imat će korist od mogućnosti dobivanja pojedinog podatka ili metapodataka, te će imati uvid u ekspertno znanje na europskoj razini. Aktivnost EFI-a sastoji se i u tome da daje poboljšane informacije za donošenje odluka odgovornih tijela u šumarstvu, preradi drva, zaštiti okoliša, kao i javnosti u cjelini. To će pridonijeti boljoj uporabi i zaštiti europskih šuma, kao i zemljišta općenito. Dnevni red druge Konferencije bio je: 1. a) Registracija sudionika b) Usvajanje dnevnog reda 2. Izbor vodstva Konferencije 3. Izvješće o aktivnostima tijekom 1994. godine: a) Godišnje stručno i financijsko izvješće (direktor Birger SOL BERG) b) Izvješće financijskih revizora c) Utvrđivanje financijskog izv ješća d) Razrješnica Savjeta i financij skih revizora e) Izvješće Znanstveno-savjetodavnog vijeća (Prof. dr. se. Heinrich ŠIECKER, predsjednik) 4. Rasprava predstavniak EFI-a 5. Dugoročni program (profil) EFI- a a) Istraživački i razvojni program b) Kvantifikacije za razdoblje 1996. do 2000. godine 6. Plan rada i proračun za 1996. godinu 7. Predavanje: "Da li znanstvenoistraživački rad u šumarstvu treba biti zainteresiran samo za šumarstvo" predavač Tim PECK, predsjednik Savjeta EFI-a, Švicarska 8. Članarina za 1996. godinu 9. Izbor Savjeta EFI-a i financijskih revizora a) Imenovanje Savjeta Instituta b) Imenovanje financijskih revizora 10. Mjesto održavanja treće i četvrte konferencije 1 1. Ostala pitanja. Dnevni red druge Konferencije Europskog šumarskog instituta je prihvaćen. Za predsjedatelja Konferencije izabran je dr. se. Nils ELERS KOCH, Danish Forest and Landscape Research Instutute, Skovbrynet 16, DK-2800 Lungby, Denmark. IZVJEŠĆA ZA 1994. GODINU 1. Godišnje izvješće direktora Gospodin Birger SOLBERG, direktor Europskog šumarskog instuituta podnio je izvješće o radu u 1994. godini. Izvješće se sastoji od ovih poglavlja: pregled aktivnosti, istraživački projekti, konzultacije, radne grupe i seminari, publikacije, ostale aktivnosti, proračun (troškovi), ostala organizacijska pitanja. Tijekom 1994. godine EFI se koncentrirao na međunarodno orijentirane analize i komparativne studije na međunarodnoj razini; komplementarnost s nacionalnim i međunarodnim organizacijama; donošenje odluka; istraživanja treba temeljiti na postojećim podacima, a kada su novi podaci potrebni treba ih zatražiti od odgovarajućih instutucija; održavanje fleksibilnosti, tj EFI je tijekom 1994. godine od 12 članova narastao na 42 člana, tiskao je 5 izvješća i preko 30 drugih publikacija, organizirao je sastanke sedam međunarodnih grupa (seminara), započela su istraživanja na sedam novih projekata, vanjska sredstva povećana su od 0 do 15% godišnjeg proračuna. 2. Istraživački projekti Što se istraživačkih projekata tiče EFI je definirao pet prioriteta: potrajno |
| ŠUMARSKI LIST 9-10/1995 str. 63 <-- 63 --> PDF |
st u šumarstvu; šumarstvo i moguće klimatske primjene; strukturne promjene u trgovini drvom, sporednim šumskim proizvodima i preradi drva; analiza šumarske politike, informacije za šumarski sektor i razvoj istraživačke metodologije. Projekti u tijeku ili dovršeni projekti u 1994. godini navedeni su prema području istraživanja. Potrajnost u šumarstvu. Nastavno navodimo pregled projekata iz ovog područja: - Trendovi uspijevanja (rasta ) europskih šuma (Growth trends of European Forests), glavni istraživač: prof. Heinrich SPIECKER, University of Freiburg, Germany, 1993. do 1996. Financira EFI. - Neoštećene i semi-prirodne šume i kulture u europi (Undisturbed and Semikultural Forests and Woodlands in Europe), glavni istraživač prof. Jari PARIVIAINEN, Finnish Forest Research Institute, Finland, 1993. do 1994. Financira EFI. - Procjena biodiversiteta šuma - međunarodna suradnja (Assessment of Forest Biodiversity - International Co-ordination), koordinator: prof. Kullervo KUUSELA, EFI, 1994. do 1996. financira Šumarska udruga iz Finske. - Floodplain Forest Ecosystems in Europe (Poplavni nizinski ekosustavi u Europi), glavni istraživač: prof. Emil KLIMO, Faculty of Forestry and Wood Technology, Brno Czech Republic. Financira EFI. Projekt traje 1994. do 1995. Na ovom projektu surađuje i prof. dr. se. Đuro RAUŠ, Šumarski fakultet, Zagreb (Nizinske šume Hrvatske). - Impact of Land Use on Biodiversity (Utjecaj uporabe zemljišta na biodiverzitet), glavni istraživač: prof. Kullervo KUUSELA, EFI, trajanje 1994. do 1995., financira EFI. - Forest Resources in Europe (Šumarski resursi u Europi), glavni istraživač: prof. Kullervo KUUSELA, EFI. Projekt je završen 1994. Šumarstvo i moguće klimatske promjene: - Dynamic Modelling of Pine, Spruce and Birch in Boreal Ecosystems (Dinamičko modeliranje, borovih, smrekovih i brezovih borealnih ekosustava), glavni istraživač: prof. Oleg CHERTOV, St. Petersburg Forest Technical Academy, traje 1994. do 1995., financira EFI, SPFTA, PSU. - State-of-the-Art in Forest Sector carbon Balance (izvođački projekt), glavni istraživač: gospodin Gert-Jan NABUURS (IBN-DLO, Nizozemska), dovršeno 1993.-1994., financirao EFI. Cilj ovog projekta bio je dati opsežan pregled stanja i literature u području bilance ugljika u sektoru šumarstva u Europi (Izvješće je tiskano u obliku kao EFI radni materijal (članak) broj 2.). Analiza šumarske politike: - The Use of Forest Resources and Enviromental Protection in Five European Countries and Parts of the USA (Uporaba resursa u šumarstvu i zaštita okoliša u pet europskih država i dijelovima SAD), glavni istraživač: Prof. Mat- ti PALO i prof. Birger SOLBERG, trajanje od 1994. do 1997., financiraju: Finsko ministarstvo poljoprivrede i šumarstva, Finski šumarski institut i EFI. - Public and Private Funding of Forestry Research (Javno i privatno financiranje istraživanja u šumarstvu), glavni istraživač: Prof. Matti PALO, Finnish Forest Research Institute, dovršeno, financirali: FAO i EFI. - Public and Private Funding of Forestry Research in Finland and Norway (Privatno i javno financiranje istraživanja u šumarstvu Finske i Norveške), glavni istraživač: Prof. Birger SOLBERG, dovršeno, financirao EFI. Rad će biti objavljen u ediciji EFI-a. - Survey of Ongoing Forest Policy Research in Europe (Pregled tehničkih istraživanja šumarske politike u Europi), glavni istraživač: Prof. Birger SOLBERG, dovršeno, financirao EFI, rad će biti objavljen kao EFI radni materijal No. 5. Informatika u šumarskom sektoru: - Forestry Data Bank and Forest Scenario Modelling (Šumarska banka podataka i scenario modeliranja u šumarstvu), glavni istraživač: Dr. Ivo KUPKA, EFI, u tijeku, financira EFI. 3. Konzultacije Tijekom 1994. godine održano je 5 različitih konzultacija, koje su se odnosile na: - Nazive i definicije u svezi s rezolucijama Helsinške konferencije, - Radna grupa o šumarstvu, poljoprivredi i okolišu za članove OECD-a, - Osnivanje centra za promidžbu manje poznatih tropskih vrsta u Europi, - Pregled globalnih sinteza o procjeni resursa u šumarstvu 1990., - Nordiska suradnja u svezi s problemima okoliša. 4. Seminari i sastanci radnih grupa U 1994. godini održano je 7 seminara i sastanaka radnih grupa: - Uvod u stokastičke analize i uporabu, - Transformacija od čistih sječa do politike potrajnog gospodarenja u odnosu na globalno zatopljenje, - Sastanak radne grupe o dizajniranju sistema nomenklature u europskom kartiranju u šumarstvu, - Uključivanje vrijednosti okoliša u planiranje u šumarstvu, - Utjecaj šumarstva i prerade drva na okoliš, - Potrajnost gospodarenja šumama i trgovina drvom, - Procjena utjecaja šumarske politike, očuvanje biodiverziteta i sporednih šumskih proizvoda. 5. Publikacije Tijekom 1994. godine Europski šumarski institut je tiskao 4 izvješća (Working papers), jedno znanstveno izvješće (Research Report), jedan zbornik (Proceedings) i preko 30 različitih tiskovina. 6. Ostale aktivnosti Znanstvenici i istraživači Europskog šumarskog instituta bili su tijekom 1994. godine nazočni na mnogim sastancima i seminarima raznih institucija u šumarstvu i drugim sektorima. 7. Financiranje Ukupni proračun za 1994. godinu bio je 5,7 miliona Finskih maraka (FIM), a sastojao se od 4,8 miliona FIM koje je osigurala Vlada Finske i 0,9 miliona FIM iz vanjskih izvora. 8. Organizacijska problematika Na dan 31. prosinca 1994. godine Europski šumarski institut imao je 42 člana iz 24 europske zemlje, od čega 31 redovnih i 11 suradnika članova. Broj članova tijekom 1994. povećao se za 20. Nastavno se daje pregled članova po državama. |
| ŠUMARSKI LIST 9-10/1995 str. 64 <-- 64 --> PDF |
Savjet Europskog šumarskog insituta ima 9 članova. Imenovan je na prvoj Konferenciji, 1. rujna 1994. Za predsjednika je izabran Tim PECK iz Švicarske, a za dopredsjednika Kazimierz RYKOWSKI iz Poljske. Znanstveno savjetodavno vijeće ima ´ 10 članova, a predsjednik je prof. dr. se. Heinrich SPIECKER, Njemačka. GLAVNA PODRUČJA ISTRAŽIVANJA I RAZVOJA Europski šumarski institut će na temelju zaključka Savjeta i rasprava na Konferenciji u razdoblju od 1996. do 2000. godine program istraživanja i razvoja usmjeriti na ova područja: 1. Potrajnost u šumarstvu a) Potrajnost šumskih ekosustava, b) Biodiverzitet i šumarstvo, c) Zaštita šuma, šumske katastrofe (požari, oluje, zagađivanje, insekti, bolesti i drugo), d) Socio-ekonomska potrajnost. 2. Šumarstvo i moguće globalne klimatske promjene, a) Sume i drvni proizvodi kao fiksatori ugljika, b) Efekti globalnih klimatskih promjena na šumarstvu i gospodarenje šumama. 3. Strukturne promjene u trgovini drvom i sporednim šumskm proizvodima i usluge a) Strukturne promjene u pilanskoj oblovini i trgovina drvom, b) Prednosti i procjena sporednih šumskih proizvoda, c) Okolišni aspekti proizvodnje i uporabe drvnih proizvoda, uključujući analize ophodnje—metodologija. d) Analize scenarija. 4. Analize šumarske politike a) Šumarska politika i potrajnost, b) Politika i gospodarenje nacionalnim parkovima i drugim zaštićenim objektima, c) Profitabilnost i potrajnost u šumarstvu, d) Politika prema različitim šumov lasnicima, e) Šumarstvo i urbani razvoj, f) Utjecaji državnih intervencija, g) Politika integralne uporabe zemljišta h) Šumarska politika u zemljama u tranziciji. 5. Informacije u sektoru šumarstva i metode istraživanja a) Procjena sada postojećih podataka, b) Terminologija c) Razvoj servisa za korištenje podataka d) Sistemi širenja uporabe podataka, uključujući mrežni rad e) Unapređenje metoda istraživanja vezanih za šumarski istraživački sektor i usavršavanje istraživača u određenim područjima. Da bi se ovaj program izvršio i EFI opravdao razlog svog postojanja, stra tegije realizacije i aktivnosti treba koncentrirati na komparativne prednosti, a te su: - Analize provoditi na europskoj razini, ne samo za zemlje u tranziciji, već i komparativne studije između zemalja. Nema druge institucije te vrste u Europi u šumarstvu i preradi drva, - Omogućiti istraživačima izravan i lagan međunarodni kontakt. U mnogim zemljama, to rezultira u unapređenju istraživanja i omogućuje bolje financiranje istraživanja iz domaćih izvora, - Osnovati specijalne ekspertize u šumarskoj politici i analize tržišta povezane s biofizičkim/tehničkim i ekološkim znanostima, - Osigurati fleksibilnost, tj. EFI mora imati svoja izvorna sredstva da može brzo reagirati na nove probleme. Svojom mrežom istraživača i članica može osigurati najbolje znanstvenike za određeni problem, - Osnovati šumarski informacijski sustav specijalno za Europu, gdje će biti moguće iz "prve ruke" ("one-stopshop") dobiti podatke tipa meta-data i banke podataka za istraživanja i opću informaciju, - Treba ostati ustanova potpuno neovisna od političkih ili bilo kakvih vanjskih utjecaja. Europski šumarski institut razlikuje se od tipičnih nacionalnih istraživačkih ustanova jer provodi uglavnom empirijska istraživanja koja su bazirana na postojećem materijalu i ne posjeduje vlastite laboratorije ili terenske pokuse. Ako su novi podaci potrebni, EFI će ih u većini slučajeva zatražiti od nacionalnih organizacija. Osnovno je daje mreža istraživača fleksibilna i da okuplja eksperte za svaki projekt. Istraživanja mogu biti rađena u sjedištu EFI-a ili u instituciji člana EFI-a. Potrebno je izbjeći veliki broj malih i raspršenih projekata, te se koncentrirati na po jedan istraživački program za svako od pet navedenih područja. Europski šumarski institut uglavnom financira Finska Vlada. Mogućnosti uključivanja drugih vlada treba istražiti. Vanjske izvore financiranja treba također povećati. Nastavno navodimo proračun troškova za izvršenje programa rada za 1996. detaljno i izvršenje za 1994. i 1995. (ocjena) u tisućama ECU-a: |
| ŠUMARSKI LIST 9-10/1995 str. 65 <-- 65 --> PDF |
Osnovni izvori: 1996. 1995. 1994. Administracija Sekretarijat i uprava Suradnja i kontakti Savjet i konferencija 482,0 40,0 36,0 Istraživanje Istraživanja sekretarijata Projekti u tijeku Novi projekti 136,0 199,5 177,6 Ukupno osnovni izvori Vanjski izvori Ugovoreno Planirano Ukupno vanjski izvori 1.071,1 162,5 302,0 464,5 964,3 339,3 857,1 160,7 Sveukupno: 1.535,6 1.303,6 1.017,8 Pri završetku rada druge Konferencije pored ostalih tijela koja ovdje navodimo izabran je: Savjet Europskog šumarskog instituta 1. Tim PECK, predsjednik, Švicarska 2. Kazimierz RYKOVSKI, dopredsjednik, Poljska 3. Per-Ove BACKSTREM, Švedska 4. Melvin CANNELL, Velika Britanija 5. V. J. JAGODIN, Ruska Federacija 6. Emil KLIMO, Republika Češka 7. Pekka PATOSAARI, Finska 8. Ernest WERMANN, Njemačka 9. Iv BIROT, Francuska Kako se vidi iz gore navedenog, a iz ostalih podataka, gotovo da nema predstavnika iz južnog dijela Europe. Na kraju, umjesto zaključka potrebno je spomenuti da će se treća Konferencija EFI-a održati u Freiburgu u Njemačkoj tijekom rujna mjeseca 1996., a četvrta u Belgiji 1997. godine. Također je predloženo da se peta Konferencija održi u Zvolenu (Slovačka) u rujnu 1998. godine. Pri izradi ovog rada korišteni su materijali priređeni za drugu Konferenciju. Popis članova EFI (31. 12. 1994.): * Austria: Agricultural University, Vienna * Belgium: Department of Forestry (Faculty of Agricultural Sciences, Gembloux) * Croatia: Forest Research Institute, Jastrebarsko * Czech Republic: Faculty of Forestry (Agricultural University of Prague) Faculty of Forestry (University of Brno) * Denmark: Danish Forest and Landscape Research Institute * Finland: Faculty of Agriculture and Forestry (University of Helsinki) Finnish Forest Research Insitute University of Joensuu * Germany: Faculty of Forestry (Albert-Ludwigs- University, Freiburg) * Greece: Faculty of Forestry and National Environment (Aristotle University of Thessalonki) * Hungary: Forest Research Institute * Italy: Section of Agricultural and Forest Economics, University of Padova * The Netherlands: IBN-DLO-Institute for Forestry and Nature Research Wageningen Department of Forestry, Wageningen Agricultural University * Norway: Norwegian Forest Research Institute * Poland: Forest Research Insitute * Portugal: National Forest Research Station * Russian Federation: The Russian Institute of Forest Specialists, Education and Training, Moscow St. Petersburg Forest Technical Academy Forest Research Institute, Petrozavodsk * Slovak Republic: Forestry Research Insitute, Zvolen * Slovenia: Slovenian Forest Institute Department of Forestry, University of Ljubljana Spain: Forestry Association, Bizkaia Research Centre of Ecology and Forestry Applications * Sweden: The Forestry Research Insitute of Sweden Swedish University of Agricultural Sciences * Switzerland: Swiss Federal Insitute for Forest, Snow and Landscape Research United Kingdom: Forestry Authority, Research Division Institute of Terrestrial Ecology/NERC * Albania: Faculty of Forestry, Agricultural University, Tirana * Belgium: Confederation of European Paper Industries Institute for Forestry and Game Management * Estonia: Estonian Forest Survey Center * Finland: Metsateho - R&D Dept for Timber Procurement and Production at the Finnish Forest Industries Federation * Germany: Potsdam Institute for Climate - Impact Research, Potsdam * Ireland: COFORD (National Council for Forest Research and Development) Forest Service Department of Agriculture, Food & Forestry * Poland: Institute of Geodesy and Cartography * Russian Federation: Russian Research and Design Institute of Economics and Information for Forest, Pulp and Paper and Woodworking Industries, Moscow * United Kingdom: School of Agricultural and Forest Sciences, University of Wales Dr. se. Joso GRAČAN, ravnatelj Šumarskog instituta Jastrebarsko |