DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 9-10/1984 str. 81     <-- 81 -->        PDF

Pa ipak. unatoč takvog specifičnom geografskom položaju i neizbježnom utjecaju
susjedne Male Azije, Bliskog istoka, pa i Afrike, u prošlosti i danas, Cipar po
svojoj povijesti, kulturi, načinu života i osjećaju svojih stanovnika pripada najviše
Evropi. To je prije svega zato što su njegovi odnosi, iz razumljivih razloga, bili
uvijek najtješnji sa Grčkom. Grčka je kolonizacija i starija od turske, i to ne samo
na tom otoku već i u Maloj Aziji j drugim istaknutim točkama na obalama Sredozemlja.
Osim toga još je uvijek prisutan veoma jaki utjecaj Engleza, posljednjih
u nizu osvajača Cipra prije sticanja njegove nezavisnosti 1960. godine. Cipar je
član Britanskog Komonvelta, Englezi imaju svoje vojne baze na otoku, engleski
je jedan od tri službena jezika, vozi se lijevom stranom ceste itd.


S našom je zemljom Cipar uvijek imao dobre odnose, a posljednjih godina intenzivira
se međunarodna suradnja na raznim područjima. Tako je npr. 24. studenog
1983. god. bilo otvorenje prve redovne međunarodne linije Inex Adria Avioprometa
Ljubljana — Beograd — Lairtnaka, a Radio Sarajevo već je nekoliko puta
organizirao kulturnu manifestaciju pod naslovom »Jugoslavenski dani na Radio Cipru
«. Bio sam ugodno iznenađen kada sam na naš državni praznik 29. studenog u
jednom restoranu u Pafosu začuo pjesme i plesove naroda Jugoslavije preko ciparskog
radija.


Podijeljeni otok


Na temelju britansko-grčko-turskog sporazuma 1959. god. osnovana je nezavisna
republika Cipar. Iduće je godine primljena u Ujedinjene Nacije, a zatim je
ušla u sastav Britanskog Koimonvelta. Britanci su zadržali suverenitet nad dvjema
vojnim bazama na površina od 99 četvornih milja, što iznosi 3% od ukupnog ciparskog
teritorija.


Izgledalo je kao da će nakon dugotrajnih sukoba i nemira na otoku takvo
rješenje manje-vAše odgovarati i Cipranima i drugim zemljama zainteresiranim za
to područje. No uskoro je ponovno buknula stara nesloga između Grka i Turaka,
što je dovelo do turskog vojnog udara i okupacije sjevernog dijela otaka 1974. godine.
Zemlja je podijeljena umjetnom, tzv. »zelenom linijom« (si. 1) na dva dijela: veći
južni pod grčkom, i manji sjeverni pod turskom upravom. Turski dio zauzima oko
40% površine otoka, iako su Turci zastupljeni sa svega 18,3% u ukupnom ciparskom
stanovištvu.


Političke su se prilike još više pogoršale nakon jednostranog proglašenja »Turske
Republike Sjeverni Cipar« 15. studenog 1983. godine. Novoformirana država
dobila je ubrzo i svoju zastavu: na crvenom polju zlatna zvijezda s polumjesecom
pokraj okomite žute pregrade. Na otoku su se i do sada vijorile zastave raznih
država: ciparska u južnoj zoni, turska u sjevernoj, britanska u vojnim bazama
te finska, švedska, danska, kanadska i australska u jedinicama mirovnih snaga,
tzv. »modrih šljemova« Ujedinjenih Nacija. Broj stranih diplomata također je veoma
velik. U Nikoziji, glavnom gradu sa svega 150.000 stanovnika (s predgrađima), ima
više stranih diplcmaia nego bilo gdje u svijetu, računate »po jedinici površine«.


Službenih jezika ima tri: grčki, turski i engleski. Oni se ravnopravno upotrebljavaju
u javnom životu. Tako su npr. grčki filmovi »titlovani« na turskom jeziku
i obratno. Engleski znaju mnogi Grci i Turci, iako se u govoru kod većine primjećuje
da to nije njihov materinji jezik.


Republika Cipar (grčki Kypros, turski Kibris, engleski Cyprus) imala je prilikom
posljednjeg službenog popisa stanovništva 1960. godine 573.566 stanovnika.