DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
| ŠUMARSKI LIST 7-8/1983 str. 43 <-- 43 --> PDF |
IZ INOZEMSTVA 630*:502.7(51) šum. list CVII (1981), 361 ŠUMARSKE BILJEŠKE SA STUDIJSKOG BORAVKA U KINI Dr Ivan MIKLOŠ, sveuč. profesor Dr Branko KRALJIĆ, sveuč. profesor Dr Uroš GOLUBOVIć, znan. savjetnik Šumarski fakultet Sveučilišta u Zagrebu PRIČA O STAROM LUDOM KINEZU KOJI JE RUŠIO PLANINE U blizini visokih planina Taihang i Wangwu živio je jednom neki starac, koga su nazivali Ludim. Planine su se nalazile upravo ispred njegove kuće, te je zbog njih uvijek morao praviti dugi zaobilazni put kada je odlazio na rijeku Han, s njihove druge strane. Jednog dana dođe na pomisao da uz pomoć sina i unuka ukloni planine i sagradi cestu ravno do rijeke Na sumnjičavo pitanje žene kuda će s tolikom zemljom i kamenjem, odgovori kratko da će sve to košarama odnijeti do mora i tamo istovariti. Uskoro sva trojica počeše kopati tlo i nositi ga u košarama prema moru. Kada to opazi neki čovjek, koga su zvali Mudrim, poče se smijati i izrugivati ludome starcu. A ovaj mu reče: »Kako si samo kratkovidan i ograničen! Ja ću doduše uskoro umrijeti, ali će iza mene ostati moj sin i sin njegova sina i tako dalje iz pokoljenja u pokoljenje. Budući da planine ne mogu rasti, mi ćemo ih jednog dana ipak ukloniti.« Na to se Mudri zamisli i ne reče više ni riječi. To je, ukratko prepričan, sadržaj jedne prastare, opće poznate i veoma popularne priče, jedne iz ogromne riznice kineskog pučkog stvaralaštva. Onaj tko bolje shvati njen pravi smisao, bolje će razumjeti psihu i mentalitet kineskog čovjeka, a time i suvremena politička, društvena i ekonomska zbivanja u današnjoj Kini. OPĆI DIO Iako je za ostali dio svijeta, a posebno za Evropljane, Kina još uvijek daleka, egzotična i pomalo misteriozna zemlja, ona više nije tako velika nepoznanica kakva je do nedavna bila, zahvaljujući politici postupnog Otvaranja prema vanjskom svijetu, koju provodi sadašnje kinesko državno rukovodstvo. Sastavni dio takve politike je i pojačana suradnja kineskih znanstvenih institucija s odgovarajućim ustanovama mnogih zemalja svijeta. Tako su npr. univerziteti u Pekingu i drugim većim gradovima uspostavili kontakte sa sveučilištima u SAD, Kanadi, Japanu, Engleskoj, Francuskoj, SR Njemačkoj, Jugoslaviji, Rumunjskoj i dr. Šangaj, koji je inače službeno |