DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 1-2/1981 str. 77     <-- 77 -->        PDF

7. Nova definicija jedinice kandela
Dopunski je zakon (1) promijenio definiciju jedinice kandela (candela), jedne
od sedam osnovnih jedinica Međunarodnog sustava. Zakonodavac je pri tom prihvatio
rezoluciju broj 3 16-og zasjedanja Generalne konferencije (1979.).


Promjena se očekivala (7) i o njoj se dugo raspravljalo u međunarodnim stručnim
organima (13, 14, 15). Radikalna je u tom smislu što se vrhunska proizvodnja
kandele više ne ostvaruje savršenim zračilom (crnim tijelom) (7), već jednobojnim
svijetlom propisane frekvencije 0,54 10" Hz kojemu je pridijeljena maksimalna
spektralna svjetlosna učinkovitost Km = 683 lm/W. Pri tom je zadržana međunarodna
standardizacija (7) spektralnih svjetlosnosti V(k) i V´(k). Neradikalna je promjena
definicije u tome što se za osnovnu jedinicu nije prihvatio lumen umjesto kandele,
kako su predlagali fotometrijski stručnjaci i njihovi odbori.


Za one koji nisu specijalisti u fotometriji može se promjena definicije sažeti
u ovo: ponovljivost zakonski novog fotometrijskog temelja bolja je od dosadašnjeg,
a vrhunsko eksperimentiranje postalo je lakše. Za specijaliste pak bit će zanimljive
citirane rasprave i domaći prikazi (3, 7, 16).


8. Pogreške u Zakonu
Donošenje Dopunskog zakona bila je prilika da se objave ispravci barem onih
zapaženih pogrešaka u Temeljnom zakonu (2) na koje smo 1976. godine upozorili


(17) nadležnog predlagača nacrta tih zakona, a 1977. za potrebe javnosti neke
ispravke i objavili u stručnom tisku (18). Vjerojatno su i drugi stručnjaci u razdoblju
1976—1980. upozorili na iste ili druge pogreške u zakonu.
Dopunski zakon nije na žalost donio ispravke pogrešaka. To treba dodatno
zamjeriti predlagaču. Dodatno, kažemo zato što je već rasprava u Odboru za društveno-
ekonomske odnose Saveznog vijeća Skupštine SFRJ sredinom prosinca
1980. prigovorila tome što se Zakon donosi skraćenim postupkom, jer — navodi se
u izvještaju odbora — da je predlagač reagirao pravodobno, skraćeni postupak
ne bi bio potreban.


No stvari su sada, u siječnju 1981. godine, onakve kakve jesu. Zato nam se
čini najkorisnijim da ovdje navedemo ispravke onih pogrešaka u Temeljnom
zakonu (2) koje bi mogle uzrokovati materijalne štete ili bitne neprilike u publicistici
i školstvu. Podrobniji ispravak objavit ćemo na drugome mjestu (3).


Umjesto Zakonom (2) objavljenih podataka treba da stoji:


inch = 25,4 mm (točno),


yard = 0,9144 m (točno),


pound = 0,45359237 kg,


long ton = 1016,05 kg (zaokruženo),


Znak R umjesto r za jedinicu röntgen.


U definiciji jedinice za fizikalnu veličinu »množina« (drugi je naziv »količina
tvari«) stoji riječ »čestica«, a treba da bude jedink a (francuski (8):entite;
engleski: entity).


Jedinica rem (= 0,01 Sv = 10 mSv; mSv označuje decimalnu jedinicu milisivert)
u Zakonu (2) je pripisana fizikalnoj veličini »apsorbirana doza«, a treba
da se odnosi na veličinu »dozni ekvivalent«.