DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 10-12/1976 str. 120     <-- 120 -->        PDF

EMBAJADA


DE LA REPUBLICS SOCIALISTA FEDEBATIVA


OE YUGOSLAVIA


1 CL.


Meksiko, 22.VIII.ld7ć


==)
Broj:1081/76


Drug


Dro Dušan Klepac


Vinkoviieva l/ l


41000 Zagreb


Poštovani druže Doktore,


Imarao vćliko zadovoljstvo đa Vam u prilogu ovoga pisma


dostavimo diplomu koju Vam je đođelila Nacionalna akademija za


nauke o Sumama Meksika, na dan 2. avguata 1956 godine u znak


priznanja za Vašu nauSnu delatnoat u oblasti šumarstva, progla


šavajući Vas pojasnim Slanom -osnivačem ove Akademije.


iestitajudi Vfiro od srca na ovom lepoo priznanju, molim


vas poštovani doktore da primite izraz moga dubokog poštovanja.


P/o Ambasadora,
Savetnik


Prilog: diploma i zn»5ka B. MilijanivicS /


Obavijest jugoslavenske ambasade u Mexiku o dodjeli priznanja


Sedam godina kasnije — na V. Svjetskom šumarskom kongresu u
Seattlu (USA) godine 1960 — objavio je Rodolpho Rodriguez Caballero
ist e formul e u svojem referatu o meksičkoj metodi »El Metodo Mexicano
de Ordenacion de Monies« — i ne znajući da je dr. D. Klepac spomenute
formule već prije izveo i publicirao.


Činjenica je da su iste formule nikle na različitim kontinentima svijeta
daje im još veću vrijednost i pruža potvrdu za njihovu svestraniju primjenu,
kako je to i 1962. godine istakao Rodolpho Rodrigues Caballero
u svojem komentaru prijevoda članka »Nekoliko formula za intenzitet
sječe« na španjolski jezik (D. Klepac: Calculo de la intensidad de las Cortas
intermedias en montes altos Coentaneos, Y del ciclo e intensidad de Corta
en Montes irregulares altos y medios, Comentarios Rodolpfo Rodriguez
Caballero,Chihuahua. Chih. 1962). Danas se u visokim regularnim šumama
intenzitet prorede u Meksiku računa po formuli prof, dr D. Klepca kako je
to određeno u Meksičkoj instrukciji za uređivanje šuma.


Meksikanci su se odužili dr D. Klepcu za njegov znanstveni i nastavni
rad u njihovoj zemlji te su ga — kako smo to već naprijed naveli — izabrali
za počasnog člana — utemeljitelja svoje La Academia Nacional de
Ciencias Forestales (ANCF).