DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
ŠUMARSKI LIST 7-9/1976 str. 5 <-- 5 --> PDF |
U NOVO STOLJEĆE ... Prošlo je 130 godina kako je u Hrvatskoj osnovana stručno-društvena šumarska organizacija te 100 godina kako neprekidno izlazi glasilo ove organizacije Šumarski list. Organizacija je više puta promijenila ime. Osnovana je kao Šumarska sekcija Hrvatsko-slavonskog gospodarskog društva, prerasla je zatim u Hrvatsko-slavonsko šumarsko društvo, a iza prvog svjetskograta djeluje kao Jugoslavensko šumarsko udruženje. Danas su inženjeri i tehničari naših struka udruženi u Savez inženjerai tehničara šumarstva i drvne industrije Hrvatske koji sa šumarskih i drvarskim organizacijama ostalih socijalističkih republika i pokrajina čini Savez inženjera i tehničara šumarstva i industrije za preradu drveta Jugoslavije. Naš Savez u SR Hrvatskoj predstavlja najstarije šumarsko društvo u Jugoslaviji i bez dvojbe je preteča svih današnjih saveza. Prethodnik Šumarskog lista su Trudovi odseka šumarskog za Hervatsku i Slavoniju koji predstavljaju organ tadašnjeg društva i izlaze kao godišnjak prvi puta godine 1847. Ovi su datumi, kako je bilo i najavljeno, proslavljeni svečanom akademijom 11. lipnja ove godine u Zagrebu. Ova tri broja Šumarskog lista posvećena su akademiji i velikim jubilejima naših struka. U prvom dijelu prikazani su Trudovi odseka šumarskog za Hervatsku i Slavoniju te životopisi, Franje Šporera kojega Fran Kesterčanek naziva — prvim hrvatskim šumarskim znanstvenikom i Vladoja Kereškenjija obnovitelja Hrvatsko-slavonskog šumarskog društva, prvog njegovog tajnika i čovjeka koji je pripremio za tisak prvi broj Šumarskog lista. U drugom dijelu ovoga trobroja prikazana je proslava i manifestacije u vezi s proslavom (priznanja dijelu zaslužnih članova našega Saveza, prigodne izložbe u Šumarskom domu i dr.) te je dana Uvodna riječ predsjednika Saveza inženjera i tehničara šumarstva i drvne industrije Hrvatske ing. Stanka Tomaševskog, referat prof, dr Milana Androića pod naslovom »Šumarsko i drvna industrija Hrvatske u prošlosti, sadašnjost i budućnosti « i referat dr. Branimira Prpića pod naslovom: »Osnutak i rad Šumarskog društva Hrvatske u vremenu od 1846. do 1976. i razvitak Šumarskoglista od 1877. do 1976.« |
ŠUMARSKI LIST 7-9/1976 str. 6 <-- 6 --> PDF |
SUMMARY Not less then 130 years have past since the foundation in Croatia of a professional- social forest organization, marking also the 100-year anniversary of the permanent publication of its Journal Šumarski List. This organization has changed its name during that time several times. It was established as a Forest Section of the Croato-Slavonian Agricultural Society, growing later into the Croato- Slavonian Forest Society, while after the First World War it has been actiong as the Yugoslav Forest Association. Today the engineer and technicians of our professions are united in the Union of Engineers and Technicians of Foresty and Timber Industry of Croatia, which jointly with the forest and timber industry organizations of other socialist republics and provinces constitutes the Union of Engineers and Technicians of Forestry and Wood Processing Industry of Yugoslavia. In the SR of Croatia our Union represents the oldest forest society in Yugoslavia and its is undoubtedly the forerunner of all the present unions. The fererunner of Šumarski List were »Trudovi odseka šumarskog za Hervatsku i Slavoniu« (Works of the Forest Section for Croatia and Slavonia) which represent the Journal of the Society of the period and they were published as annals for the first time in 1847. These dates, as announced, were celebrated by a solemn commemoration on the 11th of June, 1976, in Zagreb. These three numbers of gumarski List are devoted to the commemorations and grand jubilees of our professions. In the part I are presented the »Works of the Forest Section for Croatia and Slavonia«, the lives of Franjo Šporer, who was called by Fran Kesterčanek — as the first Croatia forest scientist, and of Vladoje Kereškenji, a renovator of the Croato-Slavonian Forest Society, who was its first secretary and the man who had prepared the first number of Šumarski List for publication. In the part II of this double number are described the celebrations and manifestations in connection with the jubilee (recognition of some deserving members of our Union, special exhibitions in the Forestry House, etc.), presenting an introductory word by the president of the Union of Engineers and Technicians of Forestry and the Timber Industry of Croatia, Ing. Stanko Tomaševski, a report by Prof. Dr. Milan Android entitled »Forestry and Timber Industry of Croatia in the past, present and future«, and a report by Prof. Dr. Branimir Prpić entitled »Foundation and work of the Forest Society of Croatia in the period of 1846—1976 and development of Šumarski List from 1877—1976«. |