DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
| ŠUMARSKI LIST 1-2/1971 str. 42 <-- 42 --> PDF |
— da rukovođenje, kao jedna od istaknutih funkcija organizacije rada i odgo vornosti, nije na razini svih stremljenja i svih kretanja; — da samoupravljanje kao društveni odnos, premda se intenzivno razvija s jačanjem materijalne baze, još uvijek treba usavršavati, poduzimati i naročito iznalaziti postupke da se izgradi što bolje. Na prekretnici između starog i novog shvaćanja ekonomske i biološke funkcije šume, autori ovog djela na prvom mjestu orijentiraju svoju akciju na brzo eliminiranje opaženih slabosti. Tek iza toga udaraju nove puteve u poslovanju, a te VIŠEJEZIČNI RJEČNIK STRUČNIH IZRAZA U ANATOMIJI DRVA Ovaj rječnik razradio je dr Zvonimir Spoljarić, sveučilišni profesor i predstojnik Katedre za anatomiju i zaštitu drva Šumarskog fakulteta u Zagrebu, sa suradnicima dr Petrić inž. Božidarom i mr. šćukanec inž. Velimirom, sveučilišnim asistentima. Rječnik sadrži: — tumačenje anatomskih pojmova na našem jeziku; — višejezični rječnik na engleskom, francuskom, njemačkom, portugalskom, španjolskom i talijanskom jeziku sa hrvatskosrpskom terminologijom kao osnovom; — indekse stručnih termina na šest jezika; Zbornik radova »SAVJETOVANJE O POSAVINI Već puna dva stoljeća se piše, raspravlja, planira i projektira kako bi se riješio kompleksni problem Posavine, a to znači, zapravo, riješiti hidro i agrotehničke melioracije, poljoprivrednu i šumar žište čini borba za visoki dohodak radne organizacije i veći prosječni dohodak po zaposlenom. Na taj način ovo djelo postaje ne samo svjedočanstvo današnjeg vremena, nego i dokumenat dinamike naučne misli. Upravo ta dinamika kojom je protkana čitava knjiga, daje objektivnom stručnjaku snagu da ne podliježe strahovanjima dobronamjernih glasova izvan struke. Solidnost u tehnici obrađene građe pojedinih tema i jasnoća postavljenih problema, daju jamstvo da su autori svjesni težine zadataka i da će ustrajati na putu njihovog potpunog ostvarenja. S. F. — tabele i crteže kao dodatno tumačenje anatomskih pojmova. Hrvatskosrpska terminologija u anatomiji drva, tumačenje pojmova i izrazi na šest stranih jezika usklađeni su sa terminologijom koju je prihvatio Komitet za nomenklaturu Međunarodnog udruženja anatoma drva. Rječnik je od interesa za drvnu industriju, šumarstvo, botaniku, opću i stručnu nastavu, te obuhvaća 86 stranica teksta i 6 tabela crteža, formata 17x24 cm. Publikacija je štampana u nakladi Poslovnog udruženja Šumsko-privrednih organizacija u Zagrebu, trg I. Mažuranića 6 te se može naručiti izravno kod nakladnika uz cijenu od din. 10.— po primjerku. Z. š. sku proizvodnju i ekonomske probleme melioracija i proizvodnje. Nažalost, iako se na tom problemu dugo radi, malo je učinjeno, a naročito na provođenju hidrotehničkih i melioracionih radova. To se posebno odnosi na područje gornje Posavine od Zagreba do Stare Gradiške. |