DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 1-2/1966 str. 2     <-- 2 -->        PDF

ŠUMARSKI LIST
Glavni i odgovorni urednik:


Prof. dr Zvonimir Potočić


Tehnički urednik:


Ing. Đuro Knežević


1/2 SIJEČANJ — VELJAČA


ČLANCI — ARTICLES — AUFSÄTZE


Matthew s J. D.: Uvodna riječ — Introductory — Mots d´introduetion — Einleitende Worte.


Sučev i ć M.: Pozdravni govor — Welcoming speech — Discours de bienvenue — Begrüssungsansprache.
Đeki ć R.: Pozdravni govor — Greeting speech — Allocution — Ansprache.


Vidakovi ć M.: Selection of plus trees — Selekcija plus stabala — Selection des arbres
plus — Plusbaumauslese.


Andersso n E.: Selection of plus trees in Sweden — Selekcija plus stabala u Švedskoj —
Selection des arbres plus en Suede — Plusbaumauslese in Schweden.
De Vecch i Pellat i E.: Donnees preliminaires d´un essai de descendances individuelles


des plantes meres de Pinus strobus — Prethocni podaci o pokusu s pojedinačnim potom


cima majčinskih stabala od Pinus strobus — Preliminary data on a trial with individual


progenies or mother trees 01 Pinus strobus — Vorläufige Angaben über einen Versuch
mit individuellen Nachkommenschaften von Mutterbäumen der Strobe.


Mutibari ć J.: Varijacije dužine drvnih vlakanaca unutar populacije staba.la bele vrbe


— Fibre length variation in natural stands of White Willow (Salix alba L.) — Variation
des longueurs de fibre dans les peuplements naturels du Säule blanc (Salix alba L.) —


Faserlängenunterschiede in natürlichen Beständen der Silberweide (Salix alba L.).


Vidakovi ć M. i Zuf a L.: Preservation of the gene pool in natural stands for genetical
research — Sačuvanje genofonda prirodnih šuma za genetska istraživanja — Conservation
du fonds genetique dans les peuplements naturels pour les recherches genetiques —
Bewahrung des Genbestands in natürlichen Beständen zwecks genetischer Forschungen.
Ryookit i Toda : Preservation of gene pool in forest tree population — Sačuvanje genofonda
u populacijama šumskog drveća — Conservation du fonds genetique dans les populations
des arbres forestiers — Erhaltung des Erbgutes in den Waldbaumvö.lkerschaften.
Bialobo k S.: Conservation of natural forest populations in Poland — Sačuvanje prirodnih


šumskih populacija u Poljskoj — Conservation des populations naturelles forestieres en
Poiogne — Erhaltung der natürlichen For.-tpopulationen in Polen.


Ciertyc h M. M.: Adapting provenance trials towards the most efficient selection and
prescivation of desirable forest populations — Pokusi provenijencija i njihovo prilago


đavanje najefikasnijoj selekciji i očuvanju željenih šumskih populacija — Essais de


provenances et leur adaotation ä la selection la plus efficace et ä la conservation des


populations forestieres desirables — Herkunfts-(Provenienz-)Versuche und ihre Anpassung


an die wirksamste Auslese und Erhaltung von wünschenswerten Forstpopulationen.


Przybylsk i T.: Les races locales du Pin sylvestre (Pinus silvestris L.) en Po.logne, leur


valeur genetique et leur origine — Lokalne svojte običnog bora (Pinus silvestris L.)


u Poljskoj, njihova genetska vrijednost i porijeklo — Local races of Scots Pine (Pinus


silvestris L.) in Poland, their genetic value and origin — Die Lokalrassen der gemeinen
Kiefer in Polen, ihr Erbgutwert und Herkunft.


Viciakovi ć M.: Occurrence and meaning of heterosis in hybrids within and between
species — Pridolazak i važnost heterozisa kod unutarvrsnih i međuvrsnih hibrida — La


presence et la signification de .1´ heterosis dans les hybrides intraspecifiques et inter


specifiques — Vorkommen und Bedeutung der Heterosis bei innerartliehen und zwischenortlichen
Bastarden.


Bila n V.: Natural hybridisation between Loblolly and Shortleaf Pines in East Texas —
Prirodna hibridizacija između Pinus taeda L. i Pinus echinata Mill, u istočnom Teksasu


— Hybridation naturelle entre Pinus taeda L. et Pinus echinata Mill, dans le Texas
oriental — Natürliche Hybridisation zwischen Pinus taeda L. und Pinus echinata Mill, in
Ost-Texas.


St ec k i Z.: Influence of parental affinity on the degree of heterosis in Poplar hybrids —
Utjecaj roditeljskog srodstva na stupanj heterozisa kod hibrida topole — Influence de


l´affinite paren´tale sur le degre de l´heterosis chez les Peupliers Hybrides — Einfluss der


elterlichen Verwandschaft auf ten Intensitätsgrad der Heterosis bei Pappelhybriden.


Krstini ć A.: Interspecific hybrids between White Willow (Salix alba L) and Crack Willow


(Salix fragilis L.) — Međuvrsni hibridi između bijele vrbe (Salix alba L.) i krte vrbe


(Salix fragilis L.) — Hybrides interspecifiques entre le Säule blanc (SaMx alba L.) et le


Säule fragile (Salix fragilis L.) — Innerartliche Hybriden zwischen der Silberweide (Salix


alba L.) und Bruchweide (Salix fragilis L.).


Zuf a L. i Zivano v N : Pokazatelji značajnosti i specifičnosti odnosa: tip zemljišta


klon topole — Les indicateurs d´une correlation significative et speeifique entre les clones


des peupliers et les types de sols — Indicators of a significant and specific correlation


between Poplar clones and soil types — Anzeiger einer bedeutungsvollen und spezifichen


Korrelation zwischen den Pappelklonen und Bodentypen.


Ničot a B. i Mari e B.: Dostignuća šumarske genetike i selekcije u Jugoslaviji —


Achievements of forest genetics and selection in Yugoslavia — Les realisations de la


genetique et la selection forestieres en Yougoslavie — Verwirklichungen der Forstgenetik


und - Selektion in Jugoslawien.


Naslovna slika: Sastojina evr. ariša, Jezersko — Foto 2. Borzan