DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 6/1953 str. 14     <-- 14 -->        PDF

Da se pojam šumske proizvodnje nepravilno naučno definiše vidi se
i po tome što se mora pribegavati veštačkim konstrukcijama, kao što su
šumska proizvodnja (ili proizvodnja u šumarstvu) »u najširem smislu«,
šumska proizvodnja »u užem smislu« i šumska proizvodnja »u najužem
smislu«. Ovakve veštačke konstrukcije su najbolji dokaz da se tu radi


o tri ili više različitih pojmova, koji se zbog izvesnih razloga žele pojamno
identifikovati, mada je očigledno (i sa ovakvim neadekvatnim terminološkim
oznakama) da su u pitanju različiti pojmovi1.
Pod šumskom proizvodnjom »u najužem smislu« podrazumeva se
proizvodnja šumskih proizvoda, t. j . čitava proizvodna delatnost koja ima
za rezultat šumske proizvode.


Šumska privreda »u užem smislu« obuhvata ne samo proizvodnju
šumskih proizvoda, već i preradu jednog dela šumskih proizvoda (drveta)
na strugarama, t. j . pilansku proizvodnju.


I najzad, šumska proizvodnja »u najširem smislu« obuhvata proizvodnju
šumskih proizvoda, pilansku proizvodnju i čitavu proizvodnju
finalnih proizvoda od drveta ili t. zv. drvnu industriju bez ikakvih
ograničenja.


Naučno, a i stručno posmatramo, očegledno je da su poslednja dva
pojma veštački proširena i da se šumska proizvodnja može obeležiti samo
kao proizvodna delatnost koja ima za rezultat šumske proizvode.


šumska proizvodnja se u suštini, po svojim bitnim elementima, razlikuje
od drvno-industriske proizvodnje. Dok u šumskoj proizvodnji preovlađuje
biološki momenat, dotle je u drvno-industrijskoj proizvodnji težište
na tehničkom momentu, a od biološkog momenta nema ni traga; dok
je u šumskoj proizvodnji proizvodni ciklus vrlo dug, dotle je u drvnoindustrijskoj
proizvodnji jednogodišnji i t. d. i t. d.


Veza između jedne i druge proizvodnje svakako postoji, ali one nisu
ni približno takve i tolike, da bi se ove dve proizvodne grane mogle obuhvatiti
jednim pojmom. Teoriski su ove dve proizvodne grane prostorno
i vremenski potpuno odvojene i mogu postojati u jednoj zemlji nezavisno
jedna od druge.


I pored svega ovoga se šumska i drvno-industriska proizvodnja i dalje
spajaju u jedan zajednički pojam, ne samo u stručnoj već i u naučnoj
literaturi, što stvara mnoge naučne i stručne zablude i kontradikcije.
Zbog ovoga se opravdano postavlja pitanje: šta je to što je izazvalo
ovakvo nepravilno i nenaučno spajanje dve danas jasno izdiferencirane
proizvodne grane. Na ovo pitanje nije teško odgovoriti.


Drvna industrija je postala i razvila se u krilu šumske proizvodnje.
U ovom svom razvoju ona je organizaciono, poslovno, pa i ekonomski i
pravno, bila potpuno u sastavu šumske proizvodnje; u nedostatku stručnih
kadrova, što je svojstveno svakoj proizvodnji koja tek nastaje, šumarski
stručnjaci su bili stručni pioniri drvne industrije. Usled svega
ovoga, a i usled mnogih drugih razloga, drvna industrija se u običnom
životu ili identifikuje ili supsumira pojmu šumske proizvodnje. Osim toga,
i danas, kada su se obe proizvodne grane izdiferencirale kao potpune
samostalne, postoje mnogi praktični razlozi, a u prvom redu ekonomske


1 Inž. Branko Kraljić, Ekonomski elementi proizvodnje socijalističkog šumarstva,
Zagreb, 1952, str. 1.


266