DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 7/1952 str. 40     <-- 40 -->        PDF

Isto tako zapaženo je, da kod prvog prašetnja, uskoro posle kiše, pokorica
nije bila kompaktna, kao što je bio slučaj kod drugog prašenja u
julu za vreme siuše, pa je obrađena površina prašačem iza oba prašenja
bila više sitno-grudvasta nego li kod prašenja motikom. Na obrađenom
prostoru prašačem rastresiti materijal ravnomerno je raspoređen tako
kao da je oprašena površina pograbljana, dok na prostoru obrađenom
motikom materijal je neravnomerno raspoređen t, j. više talasasto i sa
većim gudvama na površini. .


Prašačem podrezani korov ostaje na površini sparušen-oisuše.n za
90%, dok je kod prašenja motikom procenat osušenog korova iznosio
svega 65.


iŠirom upotrebom ovog prašača, a eventualno i njegovim daljim usavršavanjem,
pokazaće se njegova efikasnost u pogledu racionalizacije
proizvodnje rasadnog materijala.


RESUME


Dains il´introduc^ioii a son recent ouvrage, le constructeur du nouveau bineur
ß main insiste, dans sa description de son apparejA, sur 1´importance d´un choix
judiicieux de ll´outillage a employer dans certaines phases de la culture des terres et,
notaimmen, lors de la production des plancons dans les pepiniers forestieres.


II parle ensui´te, dans son expose, de ´l´lmportance du binage des surfaces cultivees,
comime mesure effective contre [´evaporation aiu point de vus pedoloigique.
LI evaCiue, en peu de mota, l´ancienne maniere de binage aiu mioyen d´ulne binette,
ou I´ouvri´er avaince en travaillant et foule, de ce faiit, les surfaces qu´il vient de biner,
attendu que dans ce´t´te facom de proceder les pieds de l´hamime font fonction d´un
rouleau et pair consequent le resultat oibtenu est diametralement oppose a celui que
l´oin desirai´t obterart.


Avec le nouveau bineur, l´ouvrier doit reculer en traivaill´lant. M doit bien faire
attention a se tendir entre les rangs de jeunes pousses et de plaincoras et, en reouilant,
d´effectuer les binages necessiaires, en tiirant sur soii la bineur, comme il le ferait
d´un nateaiu. De cette facon les mottes brisees se deversent par dessus le dos couteau
du bineur.


Dans la suite de son ouvrage, l´auteur nous donine ulne description de son
bineur, avec dessiins et dimensions de toutes ses parties. II expose egalement quelques
considerations sur les possibilites de construction de cet appaireil. La construction
peut etre effectuee dans un simple atelier de forgeron, ou bien dans un atelier
mćcanise ou une fabnique. II parle, pouir terminer,- des avamtages que presente son
bineur et du binage execute avec ce dernier, en ce qui concerne la qualite du travail
et il´imppirtanee des resultats obtenus suir des surfaces cultivees.


Le bineur peut etre execute en dilfförentes grandeurs, ainsi que les binettes,
de facon a ce qu´il puisse etre adapte aux besoins des pepinieres agricoles ainsi qu´aux
autres branches de l´agrieuilture en generali.


244