DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 50     <-- 50 -->        PDF

pripala dakle eminentno važno značenje. Važna uloga jastreba kokošara
ko činioca umjere za razmnožavanje vrana dokazana je točnim brojkama.
Doklegod budu jastreb i sokol sivi nepromišljeno proganjani, dotle će se
vrane dobro osjećati, mogu se nesmetano razmnažati i postaju napast.
Na to moramo uvijek misliti prije nego konačno prelomimo štap s jedne
strane nad vranama, a s druge strane nad pticama, grabilicama kao štetočinjama
niskoga lova. Dosljedno svemu tome moramo i promisliti, da li
da se odlučimo za izlaganje otrovanih jaja, prije nego što smo pokušali
otstrijel vrana kod vranje kolibe.


Po Uredbama, koje važe danas u N. R. Hrvatskoj, svaki lovac odnosno
član lovačkog društva može polučiti lovnu kartu kad preda pet kljunova
od ustrijeljenih vrana. Kako u N. R. Hrvatskoj imade 10.000 organiziranih
lovaca, znači da bi svake godine imalo biti potamanjeno 50.000 vrana.
Da li je to korisno? Sve to govori za to, da bi se i kod nas imao osnovati
zavod za lovna istraživanja, točnije »Zavod za lovno gospodarstvo
« koji bi stajao u saradnji sa »Zavodom za šumska istraživanja«.


The totality of animals living in a forest constitute an harmonic
community, the Nature providing for the necessary balance between
various species.


In preserving this community from, degeneration rapacious birds
play the major part, thus acting as natural regulators; the shoud be,
therefore, protected adequately.


Author is dealing with notions »useful animals, noxious animals«
endeavouring to make them clear and definite.


.. suggests foundation of a special Institute for scientific investigation
on problems of game and hunting on the territory of National Republic
Croatia.


]68