DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 5/1942 str. 6     <-- 6 -->        PDF

Budući da zbog navedenih potežkoća kod sakupljanja podataka od malih seljačkih
šumovlasnika ne može za sada očekivati točne podatke o izkorišćavanju
šuma i upotrebi šumskih proizvoda, to se moramo zadovoljiti barem sa približnim
podatcima. Ovi su podatci u glavnom važni za lokalne potrebe radi orijentiranja o
obskrbi pučanstva unutar jednog kotara. Obskrba drvetom pasivnih krajeva, kao i
izvoz iz države, pada najviše na teret državnih šuma, za koje se podatci mogu dobiti
priličnom točnošću, izuzevši neuređene državne šumske komplekse u Bosni.


Normaliziranjem prilika i zgodnom promičbom, moći će se s vremenom postići
i kod malih privatnih šumoposjednika svijest o pravoj svrsi brojidbe, a onda će se
i za privatne šume moći dobiti točni i sigurni podatci. To je, dakako, stvar budućnosti,
ali moramo imati na umu, da valjanu i zaista korisnu brojidbu ne možemo
stvoriti na brzu ruku, već za to treba dovoljno vremena i u mirno doba, a pogotovo
u doba velikih potresa i previranja.


ZUSAMMENFASSUNG.


Der Verfasser stellt das Bediirfnis đer Griindung einer genauen und bewahrten kroatischen
Forststatistlk dar, gibt Vorschlage fiir ihre allmahliche Elnrichtung und zwar der Schwierlgkeiten
wegen, welche die Bezirksforster bei dem Sammeln der Daten haben.


132