DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
| ŠUMARSKI LIST 8-9/1941 str. 15 <-- 15 --> PDF |
Kozarac je ozbiljan analizator pojedinih pojava u šumskom gospodarstvu. Za sve traži dokaze, pa su mu zato i zaključci bez prigovora ali odmjereni i suhi. Ozbiljnog analizatora vidimo i u njegovim pripovijetkama. Daje odgovor na postavljeni! problem. Ali ipak, kad u svojim pripovijetkama govor: o šumi, ne može zatajiti sve one mnoge utiske, koje je danomice primao radeći u slavonskoj šumi. On osjeća život šume kroz vjekove, osjeća, da je šuma zajednica života i da je harmonija glavna osobina te najsavršenije zajednice, pa sve to iznosi i biranim riječima. Razglabanje biocenotskih odnosa, što je devedesetih godina i! kasnije produbljivao Moro zov, nalazimo i kod našega Kozarca, pa i nehotice dolazimo do zaključka, da su ova dva velika uma. koja su se, kako Kozarac u Šumarskom Listu spominje, sastala u posavskoj šumi, imala mnogo zajedničkih pogleda na život šume. Suhi analizator, gledajući koliku ulogu ima šuma u gospodarstvu narodnom, smatra je sveopćim narodnim blagom, čija se vrijednost ne može izraziti brojkama. Svoje shvatanje o šumi izražava Kozarac zanosnim riječima, kojima je teško naći premca: »S v a t k o, tko ima dušu i srce, nalazu neiscrpljive pobude u toj nenatkrivljivoj izložbi majke prirode — i slikar i glazbenik i filozof ne mogu proći šumo m, a da ne obogate maštu ili znanje s novim pronalaskom.« »P o n o s n o i m a e s t e t i č n o d i ž e s e o n a u s v o j o j ö g r o rali o s t i visoko nad obični nivo, dijeleći svoje darove na sve strane, ne A takvo shvatanje šume prožima danas i sve nas. ZUSAMMENFASSUNG Forstmeister Josip Kozarac (* 1858., 11906.), ein berühmter kroatischer Schriftsteller, war auch ein hervorragender Forstmann. Sein ganzes Streben ging dahin, das kroatische Dorf zu heben und die wertvollen kroatischen Eichenwälder im Flusstale der Save richtig aufzubauen, damit sie dem kroatischen Volke den entsprechenden Nutzen bringen. Kozarac war einer der seltenen Forstmänner, der den Wald im biologischen Sinne gekannt hat. Mit Stolz wird festgestellt, dass Kozarac als Kroate einer der ersten Vorfahren der Forstbiologen war, so auch Vorfahre des Gelehrten prof. G. Morosow, mit dem er auch in wissenschaftlichen Beziehungen stand. Vom Jahre 1885. bis zu seinem Tode im Jahre 1906. veröffentlichte er mehrere Abhandlungen von großer forstwirtschaftlicher Bedeutung in folgenden Zeitschriften: Šumarski List, Österr. Forst- u. Jagd-Zeitung und Erdeszet Lapok. Der Verfasser 347 |