DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagoðeno pretraživanje po punom tekstu
ŠUMARSKI LIST 8-9/1938 str. 34 <-- 34 --> PDF |
pionirima, ali za njima ide armija drugih, koji æe uspeti. Ova æe armija oboriti stubove zastarelih pojmova i ukoèenih shvatanja. Niknuæe ekspresne šume na mnogim drugim mestima, od drugih radnika, da li se to kome sviða ili ne. Ako æe pasti naše zeleno zname na Sedreniku, njega æe podiæi i pobedonosno poneti drugi, koji æe biti sreæniji od nas i koji æe izdržati u borbi: u borbi sa ljudima, jer je sa prirodom borba mnogo lakša. Résumé. En réponse aux critiques, voir .pages 260 et 268 de cette Revue (. 5 — 1938),. l´auteur défend son point de vue a l´égard de la nécessité (dans quelques cas spéciaux) des »forets rapides« comme aussi a l´égard de ses méthodes de travail ayant le tout de créer véritablement de telles forets. Quant au succes biologique, on ne peut nullement le nier (d´apres les données de l´auteur), car l´auteur ait bien réussi a »tirer« soi-disant »des glands«, et dans un espace moins de 2 années, des jeunes plants de querous rubra atteignant la hauteur de 1 metre 70. Une partie des plants d´orme, ne composée que de plants de 3 cm de hauteur, ait été plantée en 1936. En septembre 1937 elle atteignit en moyenne, dit l´auteur, une hauteur de 3 m 20. Une partie de plants de méleze, n´ayant dans le temps de leur plantation qu´une hauteur moyenne de 30 cm, ait été plantée en juillet 1936. En septembre 1937 ce meme groupe ait atteint, en moyenne, une hauteur de 1 m 85, L´auteur en donne aussi bien d´autres exemples montrant l´efficacité de ses méthodes sylviculturelles que nous ne pouvons, toutefois, pas citer ici. Notons seulement que, d´apres l´auteur, les plants déja mentionnés de chene et d´orme n´auraient (dans le meme espace et sur le meme lieu, mais sans lesdites méthodes de culture) atteint qu´une hauteur de 20 a 30 cm. .... .... .......... (......): KAKO .. ......... ..... .......... .... . .....] ...... COMMENT AMÉLIORER, DANS LA SERBIE DU SUD, LE RÉGIME DES FORETS N´APPARTENANT PAS A L´ÉTAT 1) ..... ...... je ....... ...... ....... Ha ......-.......... ............ ........ y ...... ......´ ...... .. ... ........ ........, ..... ......... ..... .. ........ ........... ......... ....... .. ...., ..... je: »..... ...... je..... ........ ............ ... ........ ...... ......« . ......, ... ce ........ .. .......... .... ..... ......, ...... ..... je ..... ....., no ..... je ... ..... 945.477 ....... ... 25,8%´ .. ......... .... ........, ...... .......... ..... ........ ... .. ........ je ..... ..... ..... ..., ... ..... . .. .... ...... .. ........., .. ....... ........ (68.9) ...... .. ..... ...... .... . .... .... 420 |
ŠUMARSKI LIST 8-9/1938 str. 35 <-- 35 --> PDF |
......, .... ce ..... y ...... ........., ..... ...... ............. ........., ...... ..... y ......... ...... ...... .... ........ (31,1) ......... .... ....... ...... . ... .. ...... ...... ..... y ....... y ........ ....... . ..... .. ..... ....... .. .......... ....... ...... ce, .. y ...... ...... ... ... .... ... 300.000 ....... ...... .. .......... ....... ......... ....., .. .. .. .... .... ..... ........ ....... ........ ... . ..... ......... ....... .. ...... .. .... .... ........ je, .. ........ ........... y ...... ........... ...... (.....—....) .... 10° ., ...... ...... ..... .. ...... ........... ...... ....... 50 ..., ......... ......... ........ ....... 50%. .. ............. ........ ......... y .......... ......., . ... .. ... ..... .. ......... ...... ......... ........, .... ce, .. no ........ ....... ..... ...... ... ...... .. .... ..... ........... . .......... ....... .........., .... ..... ........ .. ...... ........ .......... ...., ...... ..., .. je .......... .... y ...... ...... .... ...... ...., .... ... je ...... .. ......... ........., .. je ..... ...... ...., a .. je — . ..... ......... .......... ....... — . ..... ...... »........... ...... ......«, ... .. ...... .... ........ ...... .. ......... ...... ........ (.. . . .. ........, .... .... .... ........... .... ... je ... .....) 40,7%. 421 . |
ŠUMARSKI LIST 8-9/1938 str. 36 <-- 36 --> PDF |
2) ......... .... ce ....... .. ...... ........ ... ..... .........: ...... .... . . . . . . 476.798 .. == 50,4% ....... .... 252.506 „ = 26,7% ........ .... 171.260 „ = 18,2% ......... .... . 35.120 „ = 3,7% ....... . ...... .... 9.733 „ = 1% Ha .... ...... ......, .. je ....... ........ .... y ...... ...... y ....... .... . ........ ....... .... ......... .... ..... ......... .. ...... ........, ... ..... ......... ...... .. ... ...... ..... ......... ........, .......... ..........., .... . ...... — ......... ... .... ... ...... y .......... ...... ..... ...... — ....... . ..... ... . ..... ....... ....... ......... ........ . .... ..; 4 *.*4 ´«......1..... ... 1. .......... ...... ...... ........ .... ... .......... .... (...... .... ......) .......... ce ... .... .......... ......... .. ......... ..... ».... ce ......« ......... ce .. .... ...... .... .. ........., .... . ..... ........ ...... .... y ..... .. .. ......, .... . .. ......., .... — .... ... .... — ...... ....... . ..... .. ..... ..... je ..., a .. ce . y ..... ....... ...... .. ......... . .... ......... .... ....... ce .. ....... .. .......... ..... ...... . ........ .... . ........... ce ..... ........., .... ....... ...... ....., .......... . ............. .... ..... ...... ...... .... je ..... ...... ....... ........ ..... ... ......., ... ...., y ..... ........... ...... A ...... .. ... ..... .. ...... ....... . .......... ...... ......... ...... ........ .............. ........., ........ . ....... ...... ....... y...... ......, . .... je ... .. ..... .. ..... ............. .... .... 422 |
ŠUMARSKI LIST 8-9/1938 str. 37 <-- 37 --> PDF |
....... .... . ......... ........ ... ...., .... .. ......... . ....... ........... ...... . ......., .... .. ....... ...... ...... ........ ........ y 1937 ......, .... ce, .. ... .... .. ......... ........ ......... .... .. 10,000.000 ....... Beh ........ ...... ...... ..... ...... ...... .......... .... . ....... ......, ..... ...... ......... ....... ....... no ...... . ......... ..... ...... ...... ..... y ...... ....... ........ ...... . ....... ....... .... ..... ...... .. ....... ...... ........ ..... ...... . ........ ..... ..... ........... ...... ..... .. ...... ..... ...... ....... ......, .... no ..... .... .... .. ....... ........... . ........ ........., . .... he ... ..... ..... ....... ....... ........... ....... ..... ..... ...... .... . y ..... ....... ....... je ....., .. je .... ............ ....... ......... 2. .......... ........ y ..... ...... .... ...... ... ......_... .... ......... ........... ............ haja ..... ...... y .......... ......., ...... ......, ..... ...... ...... ....... .......... ..... ..... ...... ... ........ .. ........... ..... ........ y ..... ....... ....., .... .. ..... ............ .. ...... . ........... ...... ............ ............. .. je ........ ........ ...... ..... ...... ..... ............ ........ ....... . ........... .... .. ...., .. je ......, y .... .... .. .... ..... .. ........ ...... ........ ...., .. y ...... ......... ....., .... ........ ....... ........... ........, ...... .. ...., ... .. ce .. ..... na . ...... ....... ........ ...... .... .......... Tima ......, .... .... ..... .. .. ....... ......, ... .. ... . no ...., ... ce ...... .. ...... ....... .... . ......., ...... ...... ........ .......... ..... 423 |
ŠUMARSKI LIST 8-9/1938 str. 38 <-- 38 --> PDF |
..... ......... .............. .... y ...... ......, ... ....,.. ... ...... .... ....... .. ...... . .......... ...... je .. .... .......... . ........ y ....... .... y ..... .......... ..... ..... ... .., ... ... je ... ........., ..... ..... ..... ...... ... . ..... ..., ... .. ...... .. ...... . ... .., .... ........ ......,. ............. ....... .... .... .. ... ........ ...... . ...., ... ....... ........... ...., .. ...., na . ....., ....... ....... .. ...... . ......... .... ... ......... ........, ..........., ....... . ..... ......... ...., y ...... .. ........ ....., ...... .... ..... .. ce ...... .......... .... . ...... Ca ..... .......... ... ce, ..... ............ ............ ........., ...... ..... ..... .. ..... ......... ...... .. .. ..... ... .... ....... .... ..... ...., ... .... ... ......... ....... ... .... .... . ...... ...... ....., ....... ..... ...... To .. ..... .... ... ....., .... .... .... ... .. .. ...... ...... ...... ......... . ... ..... .... ....... .... ..., ..... ce ....: .... .. ce .. ..... .... . ...... ........... ...... ...... ....... ...... ..... ..... ...... y ...., a . ..... .. ....... ..... ........, .... .. ..... .. ...... ........ ......... ... ... ............., .. .. .. ... ..... ... ....... ............ .. ...... je ..........., jep ...... ...... ...... ...., .... . ........ ....... . ....... ...... ...... ...... ....... ........ .. ..... ..... .... ..... ... .... ....., ...... je ...... .... ........ .... y ...... ....... ..., ........, .... ............ .......... .......... ... ce ...... ...... .... ... ..... ... ..... ........ .. ...... .... .. ce ......... ..... .. ..:..... ... ....... ........ ........ ..... . ... ....... ...... . ......, .... .. ..., .. .... ..... ..........., ..... ....... . ...... .... ....... ........, ......., ..... ..... ........ ..... .. .... ......... ........... .. .. ....... .... .... . ............ .. .... .. ... ...... ....... y ...... ...., .. ... ......... ....... ..... no ..... .... ......... . ........ .. ...... ......... .. ..... ...... ........., .. ............. . .... ......... ...... ......... ...... ........, .. ..... ... y ........ .... ............, jep ..... .. .. .. ........ ...... .......... .. .. .... ..... ..... ....... .... .. ..... 3) ...., .... ..... ......... .. .......... .......... ..... .* ....... ........ ......, .. ... ce ........... ...... ......: .... .. ......... ..... .......... .... y ...... ......, .... je ... ..... ..... ......... . ...... ....... ............ ...... .... ....... .. ..... .... ........, jep je ...... ..... ......... ..., a ..... he ... .... ....... AKO ...... ......... ...... .. ..... .......... .... y ......, ........... ../...... ......, ........, .. .. (.... ...., a .... ....) .... ......... ...... .... ........ ..... ........ ....., .. je y ..... ... ........ ...... .... .. ..... ....... ........ ....... ..... ...... . ... ...... .... .. ..... ... ..... . ...... ..... je no ...... .. ....... ...... ...... ....... . .... on ce ..... ... ....... ........ ........ .........., .... .. ......... .... ......... .......... ... . y ...... ........, .... .. y ....... ..... .......... ........ .. ...., y ...... «. ..... .... ....... ......., ..... .... ce .. .. ..... ....... ... 424 |
ŠUMARSKI LIST 8-9/1938 str. 39 <-- 39 --> PDF |
......... .... ....... .......... .......... ... ... ... .... ..... ...., .... ... .. ..... .. ..... ........... ........ ...... . ...... ... ... ..... ....... ....... y ... .... .......... ........, .. je .... ..... »...... .....« . .. je .... »... .....«, .... ce, .. ...... .. ....., ...... ........ ....... ........ ....., .. ..... — .... ce ...... ..... .......... ....., .... .. ....... .. ....... ... .... . ............ — .... ..... .... .... ......... ...... . ...... .........., ...... .... ........ ......... ........ ........., ...... ..., .. ce ........ ... ....... ........... ..... ...... ... ..... ......., a .. ce ........ .... ......... ...... ...... ........... ....... ... y .... ....... . .. ..... ...... ........ ....... ......... ........, ... . .. ........ y ........ ......... ....... ...... je .... ....... ....... y ...., ... ce y .......... ........... .. ....., .... je ....... ......., ........... ... .. .......... ........ .... ..... .. .......... .......... .... y ...... ...... ...... ........... .... ......... .. .., .. no ..a.y .... ........ ..., ... .. . a . a . . . . . . . y . . . . . . .. . ........ ........ ...... .. 1938/39 ...... ...... .... ... ....... .. .......... . ............ .... .. ........ y ...... § 15—27 ...... . ....... .. ..... ....... .... ......, .... ce ..... ....... .. ......... .......... ...., ...... .... .. ...., .. c´e ... ...., ». . . . ......... . . . . a, ....... ........, .......... ..... ....... .... . .... ........ ......... .. ....... . .....«, ... upe ...... .......... .. ...... ......... ... ..... ...... no .......... ......... ... .. y ...... ....... . .....-....... ........ (....... ........ ............, ...... . .... .. ...... . .......... ....... ........). ... .... ......... ........ ..... ....... . ....., .. ........ ......., ... .. .. .... ....... ..... ...... .. ....... .......... ...., .... ... no ...... ........... ..... ........ ......... ... y XV., a ........ y XVII. . XVIII. .... y ...... je ..... ........ ..... ..... »............. ...... ...... .. 1655. ...... ....... je .......... . .... ........ ........ .... .. .......... . ........ ........., .... .. .... .............. .. ........ ........... ....... .. 1803. ...... y .......... je .... ......... ........ .. ..... ....... . .......... ...... . .........«. .. ....... .. y ........... ....... . ...... .......... . ........ .... .. .... ........ — ..... ... .. ce ..... ...... ....... ........ .. ..... ....... ...... . ..... ...... ...... ......., .........., ........., ....... . ........ ......... ........... ..........., ».. ...... ........ .... .......... ......... ............ .... ......, .... .., ..... ....... ........ ... ....... ... ...... .... ....... ...... .... ....... ......... ...... .... . ....... ......, ........., ........... . .. ..« .. ........ ...., .... .. ce .......... .... .. ........ ....... y ...... ....... ...... .. -ce ...... .........., .... ce ... .... ...... .. ...... ........, .. je ......... ........, .. ... ...... ........ ...... ......... ..... A ...... .... y ...... ...... ... 425 |
ŠUMARSKI LIST 8-9/1938 str. 40 <-- 40 --> PDF |
...... Ha .... ..... .. ...... ...., .... ce ........ .. ....... ........ ......., .... .... ...... ...... ........... . ........ ......haj. To .. .... y .......... ......., y .......-.......... ......., y .......... . .....-......... ....... . .... y ....... ...... . ...... .... ... .... .... ...... ce ..... .. ........ .......... ......, .... ...... ........ ......... ...... ....... ..... ...... .......... . ........ ......... .. .... .. ..... ... ...., .... ce ...... .. ........... . ......... ........, .. .. ... ...-........, .... ...... ..... no ..... .... ......... ...... .......... ... .... .......... ...... ........... ........ .. ....... . ........... ... .. ..... ........., .. ...... ...., ....... ....... .. ........, ..... ...... no .......... ............ ........ ........ ...... ....... ......... .. ........ y ...., .... je ...... y ..... .. ........ ........ ....... .... . ...... .... ........ .... ......., ........ ........ .. .............., ............ ..... (...... ....... ........ ... ...., ............. ..... ... .... ........ y ..... ............. . ..... .....). . ...... .. y ..... .. .......... ..... ... ...., .... ce ...... .. ...... ....... .......... ... ...... .. ....... .......... ........... .......... .... .... .. ........ ..... .. ... y ...... ..... ... .. ce ........ ............ ......... ...., ..... .. .......... .. ....... . ... ........ ............ ............. .... .. ...... ........ . .. y ..... no ......... .......... .......... . ......... ....... ..., .. ..... ........., ... ..... .. ce ..... .. .... .... ... .... ........ .. .. ......... ....... ... ...., .... .. ce ..... ........ .. ...... ........, .... .. ... ......., .... .. ........ ......... . ..... .............. Ha ...... ......... ...., ...... ......, .... ........ ........ ........ ......, ...... ....... ..., a ..... . no ... ...... .. .. ce .......... ......... .... ....... y ..... ....., .... .. ........ ......... ........, ..... ... .......... ....... ...... ... ........... .. ...... .... ...... ....... ... .. ......... ........ .... ........ ........ ....... ....., ..... ... ... ....... ......... .... .......... ... ...., .... .. ....... .... ... ........ ..... ... .... y ...... ......... ..... .. ......... ...... ......... ....... y ......, ....., ..... . ......., a ...... ..... . y ..... ........ Beh .. ....... .... .. .... .... ...... ........ ........, ..... ........... y .... .... .......... ..... y ..... ..... y ..... ..... . ... ..... ........ .. ........ ....... ....... .......... ...... ......... .... (. ..... ........ ... je ....... ........) ..... ........... ........... y ...., ..... ..... y ..... ........, .. .. ..... .... .... .... ........ ........ ....... ...... ......... .. ..... ..... je ...... ..... .. .......... ...... y ..... ....... .... ... ......, .... .... y ....... .. .......... ...... . ...... ......... . ....... ........... ...... .. ce ...... ........... .........., .. ..... ...., no ..... ...., ......... ...... ............... _.... .......... ...... ....... ........ ....... .... .... y ......, ..... . ....... ..... .......... .. ........ ........ ...., ........ y ...... ...... ...., ..... ........... ..... ..........., .. .... .... y ..... .. .. .. ...... ........, .. .. ...... ...... ......... ....., 426 |
ŠUMARSKI LIST 8-9/1938 str. 41 <-- 41 --> PDF |
... ...... .... ........ ....... . ....... ....... ........... .. ...... ...., ..... . ....... ........., .... .. ..... ...... .... ....... .. .......... ......, .... .., ... ... ... ....., ........ ......... ............ ........ ... ... ....... . .......... ..... ..... .. ....... .... . ....... .. ......... ..... ......... ....... . .. .... je ...... .......... .... .... ..... .. ........... ...... ........ ........ y ...... ....... ....... .. ......... ....... .... ... ......... ......... .. .... ........ ... ce ...., .... ce ...... .. ...... ........, .. .... ..... ...... . ... ce ....... ......... .. ....... .... ....., .... he ... .... ..... .... .........., ... he ..... y .... . ..... ........ .... quo ante. ......, ..... . ...... (. § 56) y ...., .... ..... ... ......... ...... ........, .......... ...... . ........ ..... ....., .. ce .. .... .... ......... no ...... ...... .......... .... .... .... ......... .. ce .. ... ..... .... ...... ........... ......, .. ...... ce ... ...... ...... ............ ..... ce .... ...... .......... ........ y ...... ce ...... ..... ........ ....... . .......... .... .. ...., .... .... .. ... y ........ ..... .. ....... ...... ....... . ....... ......, a .... he ..... ....... ........ .... .... .... ..... .......... ..... .........., .. .. . .... ..... ...... ...... y .... ..... .. ..... .. ..... .... .... .. .. ... ........ .... ....... ........ ........ .. 5—10 ....... .... .......... ..... .. ce ..........: ...., ...... . ... ce y ........ .... ... cehu ... . ....., .. .... ce ... ........ ....... ............ ..... ........., .. .. .... .......... .......... ......... ............... ......... ..... .... .... .... . ........... ......... ......... ........ no ........ ......... ... ........ ....... .... ..... ......., .. ce .. .. ..... ........... He ..... ...... ...... .. .... ........, .. .... .. .... y ... ... .... .... ... .. ....... .. ... ...... ..... ... ..... Kao ... ..... .. .... .. .......... ...... .......... .... .. .... ..... .. .. .... ........ . ..... ............ .......... .. ...... ........ ......, ........ .. ..... ......... ........ y ....... ...... ........ ........ ...... .... .. ...... ......., na .. .... . ....... ...... y ......... .... .... ..... .... .... ..... ........ . ....... .. ce ....... .......... .. ......... ...... .. ....... ........ ..... .. ...., .. .......... ....... ...... .. ......, .. ......... ..... .... ... .. ...... ...... ....... ...... . ...... ........... . ...... ..... . .... ..... .. ................ .... .. ..... .... .. ...., ... .. .. . ........ ........... ..... .. ......... ........ y .......... ...... ...... .. i-....... .. ce ......... .. ...... ..........., a ......-....... ......... .. ce ...... y ..... .. ......... .... ....... ..... ...... ......... ..... ...... .... ..... y ....... ..... .......... ......... .......... ..... .. .... .... .........., na he ... .... y ..... .. . ....... ........ ........ ........ y .... ..... ......... .... ....., .... he .... ............ .. ...... . ....... .. ........., ... ...... ..... ..... Résumé. Apres avoir démontré que, dans la Serbie du Sud, les forets privées et celles des communes font l´objet d´une parfaite dévastation, l´auteur propose des mesures ayant a remédier a ce mal national. 427 |