DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagoðeno pretraživanje po punom tekstu
ŠUMARSKI LIST 9/1934 str. 4 <-- 4 --> PDF |
.... ....... ..... (.......) : ........ ....... CA ................... ........ (I/ ENSEIGNEMENT FORESTIER DU POINT DE VUE INDUSTRIEL) ....... .... .......... ............... ..... y ..... ............ ....... ...... .......... ......... y ....... ......... ....... . .......... ......... ..... ......... ........ ...... . ..... ........ Taj ....... .... ........ ........, .... ....... ......, y .... ......, ........ .. y ..... ...... ......... ... ........... ........... ... ........ . .... .. ..... . ........ ...- ........ . .......... ....... ......... ....... ......... ......... .. ... ........ ........., .... .... .. ce ...... ... ... .......... ..... ........ .....-......... ....... To .. ......-......... . ......-........... ...... ... .. .. ... ..... y ....... .......... ........., .... ce ...., ....... ....... ..... .. ..... . ......... ....... .......... . ........ ..... .. ....., ...... ... ......., ... ce .......... no ....... ..... ............ ........., .... ........, ..... .. .. ... ..... y ....... ..... . ....... .............. y ..... .......... ....... ... ........... . ... ............ ..... ce ............, .. je ..... .. ... ..... ....... ............, . ... .... y ..........., ... je ....... y ....... ..... ......... ........ To je ......-........... ... ........-........... ...... .. ........ ....... .......... . ...... ......... .. .... ....... ......... ........ ......-............ ......... ....... ... ce ..... ... ....., ...... ......... ........ ......... ......, a ........ ... .... 1\..... ce .... .. ..... .......... ... ... no....... .... y ...... ........ ......-........ ..........? ....... je, .. .. ce ..... ......... .. .....! ... ...... ......... y ........, ......... ......... . ......... y ....... ....... . .......... ......... .... ..... ..... .............. ......... ........, ...... .... je ........ ........ .. ...... ... ....... ...... je ....... . ........ ........ . ... ......, .... ...... y ...... ........, .... .. ...... .. ................. ........? .. ..... ...... ... ..... .........., .. .... ce ...., .. je ..... .... .... ..... . ....... .. ......., .... .. ..... ....... y ..... ......... .......... . .......... JEHBOTV. .... .. ..... .... .... ......., .. je .. ....... .. .......... ......, .. .... ..... ........ ........ ....... . ........ 113 ....... ......-............ .......... .... ce .. ........ ...., uiTo .. .... ... ..... .... .. ............. ....... ............. A ....... . ........ .... ...., ... .... ....... .... .... .. ............. ........ .........., .... .. ce ........ y .......... ........ ......-............ ......... 422 |
ŠUMARSKI LIST 9/1934 str. 5 <-- 5 --> PDF |
Toj ..... ..... ......... ..... .... ..... ...... y ....... ....... . ......... ......... Taj .... ..... .......... ..... .... ...... ........ y ..... ...... .. .... .... ce .... .... ... ce ........... ......-........... ..... .. ......-......... y .... ...... .. ...., y ...... ....... . ......... .......... To ce .... ....... . .... ce ....... ... ..., ... ce .... .. .. ....., .... je .. ........... ....... .. ... ......... ......... ....., ... ......... .. ....... ....... ......... ........, .... ...... ........... ... .... . .... ....... To ce .... ....... . ...., ... ce .. .... .. ..... ..... ....., .... je ........ . .. ........ ..... ........ ...... ........ ...... y ..... .......... ....., ...... ....., ............. . ......... ......... .. .... ce ...... ........, .. .. ........ ..... ................. ......... y ........-............ ....... .. ..... .... ...... ............... ..... ...... ...... . .. ....... ..... ....... ......... y .......... ...... ..... je .... ......... .. ..... ......, ... je ...... . ..... je ......-........ (...........) ......... y .... ...... y ........... ...... . ...... .... .. .......... ....... .. ..... ........ ........... .... .. ce .... ... ...... ........... .... y ..... ....... ..... je ... ........, .. ....... .. ce ..... ...... ... ...... ....... ........ .. ........ .......... ...... y .... (... je .... ......, ..... je ...;........, a .... .... .. ..... ....), .. ..... ...... .......... ........ .. .......... ......., .. ...... ..... ....... .. ..... ..... .......... To je .... .... .. ......, ..... ........ ........ .. .. .. A. .. y ......, .... je .. ...... ...... . ..... ......, .. .... ce .... ......., ... .;.. ....... .. ......., y ..... je .... ....... ....... ....... Ca ..... ...... .... .. ..... ......... .......... y ...... ........, .... .. .. .... ... .... ..... y .... .. ......... y ...... ......-............ ........., ........ ...... ........, .. ..... ........-........ ....... y ... .......... .... .. ... .. ......., ... ...... ........ .. .. ..... ......... ... .... ..... y ...... ...... ........ .. ....... ........ .......... (»Untersuchungen über die den Zerspannungsvorgang mittels Holzkreissägen beeinflussenden Faktoren«), .... je ........ ... ........ ......, y ».....« ........: »Während über Maschinen und Werkzeuge für Metallbearbeitung zahlreiche wertvolle Untersuchungen angestellt wurden, deren Resultate für den Betriebsleiter und Werkstattingineur in vielen Werken und Nachschlagebüchern zugänglich sind, so besteht für die Holzbearbeitende Industrie wenig derartiges, auf Versuchen begründetes Material.« ..... y ........ je ...... y .... ...... ...., ... je .... ......, ... ... ce .... ..... .... ...., .. ......... .... ...... ..... . ..... ..... ....... .. ..... ...... Ca ..... ..... ..... .. ce ..... ....... .... ........... ..... ... ..... ....., .... je .. ...... ........... ...... ......}.. ......-............ .. ......-.......... ....... . ......... .. ....... ........ je ... ..... .......... ......... .. ......... ... ..........., ... je .. ............... . ...... ........ ......... ... ....... y ... .......... ............... y .... ........ .... ..... ............ ......... ......, ... ce ......... ....... ........ 423 |
ŠUMARSKI LIST 9/1934 str. 6 <-- 6 --> PDF |
....., Koje je ......... ....... ......... ....., .... .. ...... y...... ...... ......., ......... . ........, .... ce .... ........ .. ..... .........., .. ce .... .. ....... ........... ....... ........... .... ......... ............... ....., .. . . ..... . ............ ....... ....... je ......., .. ce .... ........ ........ .. ..... ....... ........ ............... .......... ..... ........... .... (»............. ....«, ........) ..... je ... ........ ....... ....... ..... . ............... ..... y ...... .. ..... ........ ......-............ ......... (.....). . .... ...... ce ........ ... ......... ........ ............... ....., .... je ... ... ........ .......... ... ......., ..... .... ....... .. ..., .. .. ..... ...... ............... ..... ........., ... ce ............, .......... . ...... ... ....... ......... ....... ...... .... ...... ........, na ..... ...... ... .... ..... . ....... y ......... ......... ........ ........ .. .. .... .......... ......, .. .. ....... ........ ... .......... ...... y .......... . ........ ............... ..... ..... .... ...... .. ........ .......... . .......... ....... .... y ...., .... .. ce ........ ..... .......... . .......... ........., ...... ........ .. ..... ...... ...... ............... ..... ......., ... ....... ...... ..... na .... ..... y ...., a .. ... ......., .... je — ...... .... ...... — .........., ...... ..... na .... ....., ... ce .... ..... ...... .... .......... ............... ..... ..... joni ........... ..... ......, ............. ...... ...... y ...., ........ .......... ..... y ..... .... ........ ........., a .. ..... ......... .... ...... .... ... ........... ..... ....., ... je .... ... ........ . .......... ... .. ce ....... ........ ............... ..... ... ..., .. .. ........ npo6d4eM ............... ........... ...... .... .... .... ....... Taj ....... .... ... ... ....... .. .. ...... .. ......., ... .... ....... ......... ....... ....... .. .. ...., .. ..... ... ....... . ......... ........... ...... ...... .... .......... .. .... no 8 .... ...... ..... y ..... ... 2 .... ...... .. ..... .. ...... y ..... ..... ......... ....... ......... .. ...., ... .. ..... ...., . ..... ...... ..., a . ... .... ......., ............... .. ce ....... y ..... .......... ...... . .... . ....... .. ce ....... ....... ......... To ......... ........... ......... .. .... .... y ...... ....... ..., ... ...... ............ ....... ........ .........., ............ ... ....... .... ...... ........... ...... .... ........., ....... . ......... .......... .... .... ..... ....... ..... ......... .... .... ......, y ...... he ce ... ............ ........ . ..... ..... y .... .......... . y ...... .... ...... .... ......., .. he ... ......... ........., .......... . ......... ... .... ..... . .... ........ ....... ....... .. ........ ....... AKO ce ..... ..... .. .... ........, .... .. ...... . ......., .. .. ............... ........-........... .... ....... ........ ............... ......... .... ....... Résumé. L´auteur plaide pour un tel enseignement forestier qui donnerait a l´industrie forestiere la meme signification et le meme degré de l´extension que c´est le cas avec l´économie forestiere dans le sens restreint. 424 |