DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
| ŠUMARSKI LIST 8/1934 str. 6 <-- 6 --> PDF |
Dr. JOVAN ZUBOVIĆ (BANJA LUKA): ORGANIZACIJA ŠUMSKE PRIVREDE (L´ORGANISATION DE L´ECONOMIE FORESTIERE) Reč organizacija upotrebljuje se obično u srpslcohrvatskom jeziku u značenju uređenja i udruženja/ U privredi organizacija znači udruživanje u cilju privrednog rada," a znači i sistem preduzeća sa podelom rada i regulacijom;´ U tehnici znači raspored srestava \ sila, potrebnih za izvršenje poslova.´ U šumskoj privredi napose označuje se organizacijom sistem uprave (stručne službe) i rada, a istom u najnovije vreme daje se toj reci i šire značenje. Tako profesor Orlo v naziva organizacijom šumsko uređenje i šumsku upravu kao organsku celinu koja se zapravo i ne može razlučiti.´" Upotrebljavana ovako u raznim varijacijama, reč organizacija ne precizira tačno pojam, a to treba pre svega učiniti, da bi mogli jasno raspravljati o stvari. Treba dakle najpre prihvatiti neko šire i objektivnije značenje reci i bliže odrediti opseg i sadržaj pojma organizacije. Ako pođemo etimološki od organa (individualizovani deo organskoga bića), organizacija znači formiranje i poredaj organa nekoga tela. Ovo značenje organizacije preneseno u društveni život znači formiranje i poredaj organa društvenog tela. U privredi i tehnici to je telo sam sistem i mehanizam određen privrednim silama. Prema tome i u šumskoj privredi treba organizacija da znači sistem organa i sila, zapravo formiranje, raspored i regulaciju tih sila prema određenim ciljevima. Ovo šire tumačenje pojma, pod koji se mogu supsumirati do sada upotrebljavana značenja reci, čini mi se prirodno i logično i od njega se može poći sigurnije napred. Kad je reč o organizaciji šumske privrede, treba prema prednjem pre svega misliti na stanje sila te privrede." Te sile, naročito prirodne, ^ Organizovati poslove ili snage znači dovesti ih u red ili udružiti, da dobro teku i funkcionišu u nekoj nameri; nemački: organisieren, einrichten; francuski, organiser, arranger; ruski: organjizovatj, ustroitj, učreždatj. ^ Po Filipoviću »združivanje ljudi radi trajnih privrednih odnošaja«. Philip povich , Orundriss der Politischen Oekonomie I. S. 11. Ttibingen und Leipzig 1901. " Vidi Qid e Charles : Organisation de la Production. — Cours d´Economie Politiaue I. S. 200. Pariš 1930. ´^ Po utvrđenom programu izrađuje se najpre projekat koji obuhvata planove, proračune i opis radova; radovi se pri tome rastave na jedinice do detalja i prema tome se obračunaju potrebna srestva. Projekat se zatim proučava, a po potrebi i ispravlja i prerađuje. Na osnovi konačno usvojenog projekta nabavljaju se i raspoređuju vremenski i prostorno srestva i sile i faktično izvode projektovani radovi. ^ Termin šumskog uređenja (Ijesoustrojstvo) ne odgovara po Orlov u sadržaju pojma. Preuzak je i trebalo bi, da se pokrije sadržaj, govoriti o organizaciji šumske privrede. Razlika je samo u tome što poslednji termin uključuje u sebi i organizaciju rada i šumske uprave. Vidi Orlo v .. ..: Ljesoustrojstvo I, s. 11, Lenjingrad 1927. " Uporedi moje »Sile šumske privrede«. Šumarski list, Zagreb 1932, s. 689. 372 |