DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 1-2/1916 str. 17     <-- 17 -->        PDF

— 15 —


držati, to ću pokušati, da one ustanove sadanjeg (dakle još
nerevidiranog) naputka, koje većini šumara ili nisu potpuno
jasne, ili ako jesu, ne provadjaju ih onako, kako bi bilo
najzgodnije ; raztumačim što popularnije i time barem nješto
doprinesem boljem razumijevanju i lagljem shvaćanju uredjajne
nauke, te time onim mnogim šumarima, koji nisu
imali prilike dublje proniknuti u uredjajne poslove, dadem
na ruku njeke vrsti praktičnog rukovodja kod sastavka
gospodarstvenih osnova, koji će im kako to L. Hufnagl u
predgovoru svoga djela „Praktische Forsteinrichtung" veli:
„den Gegenstand naher rucken, und manches wird ihnen
verstandlicher werden, dessen Wesen und Zweck ihnen sonst
verhullt bliebe" (predmet učiniti pristupačnijim i mnogo toga
postati će im razumljivije, od česa bi im inače bitnost i
svrha ostala zastrta).


Prije ali nego predjem na pojedine točke toga naputka,
razložiti ću u kratko svrhu uredjenja šuma.
Bavarski uredjajni naputak od god. 1910. na strani 5.
glede toga veli sljedeće: „Die Forsteinrichtung soli :


a) ein klares tibersichtliches Bild der gesammten gegenwartigen
wirtschaftlichen Verhaltnisse des Betriebsverbandes
geben,


b) aus diesem Tatbestand und den Zwecken, welchen
der Wald zu dienen hat, das Wirtschaftsziel folgern, die
Wirtschaftsgrundsatze entwickeln und den Hiebssatz feststellen,


c) in den Betriebsplanen den Betrieb fur den nachsten
Zeitabschnittregeln, und
d) den Vollzug sichern, sowie den Wirtschaftserfolg
nachweisen".


(Uredjenje šuma ima:


a) dati jasnu i preglednu sliku sadanjih gospodarstvenih
odnošaja gospodarstvene jedinice,


b) iz sadanjeg stanja šume i svrhe kojoj ona ima služiti,
ustanoviti budući način gospodarenja i razviti načela
gospodarenja, te ustanoviti godišnji prihod,