DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 11/1913 str. 12     <-- 12 -->        PDF

— 454 §
. 21. U ratu i sužanjstvu probavljeno vrijeme računa se
dvostruko.


§. 27. Stanarinska mirovina izplačuje se u unaprednim,
četvrt godišnjim obrocima, počam od prvog dana prvog mjeseca
one koledarske četvrti, koja slijedi iza dana nastupa prava na
obskrbu, a mirovina u unaprednim mjesečnim obrocima počam
od dana obustave plaće od aktivne službe. (Razumije se, da ova
ustanova za stanarinsku mirovinu može vrijediti, gdje se stanarina
aktivnim činovnicima u unaprednim, četvrt godišnjim obrocima
izplačuje, dok kod onih, koji stanarinu u mjesečnim obrocima
primaju, valja stanarinsku mirovinu doznačiti istim danom, kojim
i mirovinu.)


§. 30. Aktivni činovnici, uživajući plaću bez obzira na privremeno
ili stalno svojstvo, dužni su za vrijeme aktivne službe
od svojih, u mirovini uračunivih beriva, l1!« % ptaćati kao prinos
za mirovinu, ali ne dulje od 35 god. No i preko 35. godina
službovanja dužni su navršiti službovno vrijeme, koje im daje
pravo ne mirovinu jednaku uračunivu berivu. Prinosi se plaćaju
u mjesečnim obrocima.


Dok se plaća službena taksa (Vidi §. 7. zakona od 11.
srpnja 1881. o im. občinama) ne plaća se ovaj lVs% prinosa.
(Za činovnike krajiš. im. obćina plaćaju i imovne obćine 10% od
plaća u mirov, zakladu, dok ove aktivnom proglašena ne bude).


Ustanove o obskrbi.
§. 31. Činovnik, definitivno namješten, može tražiti umirovljenje
nakon 5 godišnjeg službovanja, ako pri nastupu službe
nije navršio četrdesetu godinu života; nakon 10 god. službovanja,
pako može tražiti činovnik u privremenom svojstvu kao
i onaj koji je prije nastupa službe prešao četrdeset godina života,
ali trpi na takovoj tjelesnoj ili dušenoj mani koja ga čini
za službu nesposobnim. Inače može činovnik zamoliti umirovljenje
ako je navršio službovno vrijeme, koje mu daje pravo na podpunu
mirovinu, ili kada navrši 60. god. života.
Ureda radi može se umiroviti bolestni činovnik koji je