DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
| ŠUMARSKI LIST 4/1909 str. 31 <-- 31 --> PDF |
151 otisnuti obrazac ^^za obračunavanje pokusoih ploba^´ sa željom, da ga gg. sudruži izvole prigodom svojih radova upotriebiti prema vlastitim o-pažanjima eventualno popraviti. -Izim. navedenih razloga potaklo me je Ba to okolnost, što u tu svrhu nije službeno propisan nikakav obrazac, pak sam .stoga imao prigode vidjeti, da,se u tu ,svrhu .npottiebljuju ne gamo neshodni ili nepodpuni obrazci, nego da se podatci višeputa bilježe na ^kojekakove papiriće tako, da ih cesto sam sa :?-tavitel] nakon dulje vremena nezna odgonetnuti ^ " ´ Bude li se ali rabio sp-^niemiti obrazac i to štampan ili litografiran u veličini obična arka papira, to ne samo da 6e biti pregledan, čitljiv i za svakoga^ šumara razumljiv, , nego. će se polučiti "i to, da dotični šumar ne će modi´ zaboraviti zabilježiti niti jedan podatak^ koji mu je´ potreban za potpuni opis sastojine i stojbine. Za slučaj pako, da bi radi premještaja, bolesti ili inog kojega razloga, jedan šumar morao nastaviti nedovršeni ure djajni rad dragoga´ šumara, ne ce se pojavljati poteškoće, koje su se u tom pogledu znale do sada dogadjati, A. Kern.´ LISTA-K:. Osobne viestL Imenovanja. — U statusu kr. erarskog šuoiarskoga osoblja u Hrvatskoj i Slavoniji imenovani su: a) U području kr. šumskog ravnateljstva u Zagrebu kr. šumarnici ^Emil T 0 r đ o n y i JuUjo U 1 r e i c h kr. šumarskim savjetnicima u VIL. zatim kr. nadšumari Šandor K a y s e r, Gjuro M a r t o n, Oton N ^n t r a yi Rudolf Haj du kr. šumarskim nadinžinirima u VIIL^ ifa% šumar Stjepan J a n u s s e k´´ kr. šumarskim inžinirom u IX. činovnom razredu, svi sa -sastavnim berivima. b) U području kr. šumskog ureda*) u V"inkovcima kr. šumarnici ^) Rabimo naslov „šumski ured" stoga^ što uobičajeni naslov »aadšumarski ured" držimo Boispravnim. VinfcovaČki ured imao bi se saime nasivati prema njemačkom ^Oberforstamt^, Što bi na hrvatski doslovno prevedeno glasilo ^^uadšumski ured´^. To pako ^ne odgovara dubu krvatskoga jeseika, pak kao god što se je g. 1894. prigodom organizacije"´ šumako-tehniČke službe kod političke upraTe u kraljevinama .FIrvatskoj i Slavoniji,.i/; tih razloga napustio naslov ^nadnadzornik´^, tako se ne može |