DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 3/1905 str. 22     <-- 22 -->        PDF

— 116 —


gospođa i gospode, što se imalo zahvaliti jedino uljudnomIjubeznom svedeniku te toga kulta vjere. Pripremili su iza
lirama i raznovrsnog osvježujudeg jela, pa donijeli stolica i
klupa za komodne Evropejce. Odavle smo mogli dobro vidjeti
u predvorje lirama, gdje će se posveta obavljati. U tom je
predvorju plamsala tako velika vatra, da su njezine zrake sve
do nas dopirale i jedva smo već toplinu podnašali.


Za neko vrijeme izađe iz hrama četa svedenika, u svilenim
odorama i užasno zapjeva uz pratnju strahovitog glazbila.
Tim su pjevanjem najavili skori početak ceremonije. A pjevali
su i himnu božanstvu, komu de se žrtva doprinijeti. Međutim
BU nam nuđali mjesta, dok se mnogi potisli naprijed, da bolje
vide ovu groznu slavu. Kako se ceremonija dosta otegla, —
a to je bio tek početak — uvjerismo se, da demo jedva do
konca izdržati. Za zabavu poskakivao je cas gore, čas dolje
jedan Japanac i nastojao, da stranim gledaocima razjasni značenjt
ove posvete, i rastumači svrhu palenja vatre. Premda se
trudio, da nam protumači smisao ovog obrednog čina, ipak
još ni danas ne mogu, da si to sve rastumačim. Iz njegova
pripovjedanja nije bilo baš ništa doznati u čem leži sama bit
čitave posvete. Po raznom držanju i pripovijedanju mogao je
ipak čovjek razabrati, da po vatri djeluje božanska mod tako,
da štiti lovca u šumi i na polju od svake pogibli.


Ta se djelotvorna mod istom onda opazi, kad tko od
1 vaca preko svete vatre pređe Svi se Japanci plaše hladne
vode, a kad pređu preko vatre, onda ne znaju više ni za
vatru, ni za vodu. Da dokaže svoju tvrdnju, pozove Japanac
iz neke lovačke obitelji dvije djevojke, koje su sa svojim očevima
ved dva puta u vatri bile. Kaže im, da izuju drvene
cipele, i pokaže nam njihove neomeđene tabane za dokaz, da
se koracanjem kroz vatru nisu ni malo ozlijedile.


Mnogi prisutni Evropejci držali su sve to sljeparijom pogotovo,
jer nam svedenici nisu dopustili, da se vatri bliže primaknemo.
Pa kad su neki gledaoci Japancu očitovali svoju
sumnju, stane nas on ponovno uvjeravati, kako vatra svojim