DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 3/1905 str. 17     <-- 17 -->        PDF

— 111 —


putem — a čini se, da će tako nekako biti — ne de modi
stupiti u život ni ovaj netom međ Austro-Ugarskom i Njemačkom
sklopljeni ugovor. Dojakošnja jedinstvenost u trgovačko-
političkom zastupanju naše monarkije prema vani rascijepila
bi se na dvoje; svaki bi dio, Austrija i Ugarska, sasvim
samostalno sklapao ugovore s inozemstvom, pa i međusobno,
jer bi trebalo između oba dijela udariti carinsku granicu, i sve
trgovačke odnosaje urediti jednim ugovorom, koji bi stupio na
mjesto nagode ; razumije se samo od sebe, da bi to segnulo
duboko u ugovorni operat, koji ved evo leži gotov. Veseli nas
bar to, da je sabor u nas došao napokon do uviđavnosti i prionuo
uz pozitivan rad«;. Preveo U. ml.


Opazka uredničtva. Iz ovoga se članka vidi, da su
se austro-ugarski ugovaratelji doista svojski zauzeti morali, kad
im je uspjelo ovako pregovore dokončati. Kad su razprave započele,
Niemei su stavljali vrlo težke uvjete, od kojih su tečajem
razprava ipak u glavnom odustali. Pitanje je samo: nije
li možda živo zauzimanje naših ugovaratelja ipak bio posao —
uzaludan. Bude li se s ugarske strane išlo ved sada za uzpostavbom
samostalnoga carinskoga područja, tad bi se, mislimo,
morali sasvim novi trgovački ugovori sklopiti. Da li bi se u
tom slučaju moglo polučiti za ugarsko-hrvatsko carinsko područje
iste ili vede pogodnosti, svakako je pitanje, jer u tom slučaju
Niemci ne imaju više posla s jednim jakim — sebi gotovo
ravnim — ugovarateljem, ved sa dva slaba.. Kako pak
jaki prave ugovore sa slabima, to je poznato. Bilo u ostalom
kako mu drago, i za Austriju i za Ugarsku ostat de uvjek od
najvede važnosti, kakovi de im i u budude biti ugovori s Njemačkom,
8 kojom stoje u najvedem trgovačkom saobradaju,
kojega se važnost još k tomu od godine do godine diže.