DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
| ŠUMARSKI LIST 5/1887 str. 15 <-- 15 --> PDF |
— 199 ,— Pr i poni euak . U njekih naših krajevih (´-njenio riec „kolosjek", a po mom iiinienju je to „Aussclilag\yald" t. j , Niedevwal(i, gdje se „kolje" sječe. Napravo kažemo: sitnogoi-ica, srednjogoricn, jer je to proti duhu našega jezika, nego recimo: „sitna, srednja šuma," Čujemo jo.s i riec ,,gvozd", a MikL i Dan. misle, da je to ono, što i „prašuma" (IJrwald), dučini stari naš pisac Kuzmnnić 7.ove gvozd ein Iiochwald, te mi se činij da ima ovaj potonji pravo. U Liki čujemo još „timoruša"´ ili „timurusa", a bit će u značenju, što i „Hochwald", jer je tmurn a (tmušna, dunkel). Žalim, što neimam prigode ovo potanje saznati, te će se valjda koji stručar u blizini naći, da sazna, je li to tako zvana „krupna šuma" ili je to samo ona, koja je na ,,timorit" t. j . u gorju (na kamenju). Konačno velim, da je moguće, pače vjerojatno, da sam ovaj ili onaj naziv izpustio n prvom dielu ove razpravice, uu ni to neće hiti prevelika grieška, a biti će. mi milo od srca i duše, ako se tiadje živa duša, koja će vještije i bolje sličan predmet razširiti i usavršiti. iMeni će. bit ugodno, ako s;im ovom razpravicom druge potaknuo na sličan rad, koji prem tegotan, zaslužuje da mu se naši stručari posvete, nebi li nam naša knjiga šumarica i u tom pogledu napredovala. S toga završujem s onom našom: „Ko zna više, rodile mu višnje, k6 zna ljepše, rodile mu trešnje." Da bog da! Glas iz petrovaradinske imovne obćine glede potežkoća kod ušumljivanja i drugih poslovanja- Piše Pavao Barišie. U šumarskom listu i-azpravljaju se veoma često pitanja lih naučnog sadržaja i iznose se u prevedu i izvodu znanstvene razprave iz stranih djela i novina, ali veoma i´iedko čitamo razprave iz domaćih sgoda i oduosaja, koji hi nam predočili život i napredak našega šumarstva. Naročito se riedko kad čuje 0 radu naših imovnih obćina. Ovo mucanje nemože nikad biti od kakova probitka, dočim hi´nam od velike koristi bilo to, kad, bi se u ovom časopisu uzajamno obavješćivali o svem oimm, što jedan ili drugi smatra, da bi moglo zanimati njegove drugove. U toj namjeri iznosim evo ove riedke pred štovane čitatelje ovoga lista, gojeć nadu, da će se i od drugih imovnih obćina tko god javiti siičnon-i objavom 0 odnošajih, što jih je drugdje. Kao što u nash)vu označismo, govoriti ću danas u glavnom o ušumljenju kod petrovaradinske imovne obćine. Pitanje o ušnmljenju doći će na red kod svake imovne obćine, čim se dogotovi procjenbeni elaborat, te ustanovi podloga za taj posao. |